iocaws

Suggestion added
1. Check that the description of the device on the right side of the screen
corresponds to your device: its brand, its size, etc.
…1. Verificate che la descrizione del dispositivo sul lato destro dello schermo
…corrisponda al vostro dispositivo: la sua marca, le sue dimensioni ecc...
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
curl http://192.168.1.40/document.pdf
…curl http://192.168.1.40/document.pdf
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
<a id="http"></a>
<a id="http"></a>
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
<a id="browser"></a>
<a id="browser"></a>
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
<p>Connections made to the local network are not anonymous and do not go
through Tor.</p>
<p>Le connessioni effettuate alla rete locale non sono anonime e non passano
attraverso Tor.</p>
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
Accessing resources on the local network can be useful in the context of Tails, for example to exchange documents with someone on the same local network without going through the Internet.
L'accesso alle risorse sulla rete locale può essere utile nel contesto di Tails ad esempio per scambiare documenti con qualcuno sulla stessa rete locale senza passare attraverso Internet.
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
[[!meta title="Accessing resources on the local network"]]
[[!meta title="Accedere alle risorse sulla rete locale"]]
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
Moreover, an attacker having physical access to the computer *while Tails is running* can recover data from RAM as well. To avoid that, learn the different methods to [[shutdown Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidly.
Inoltre, un utente malitenzionato con accesso fisico al computer *mentre Tails è in esecuzione* potrebbe recuperare anche i dati dalla RAM. Per evitarlo leggete i differenti metodi di [[spegnimento
di Tails|doc/first_steps/shutdown]] rapidamente.
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
While using a computer, all the data manipulated is written temporarily in [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: texts, saved files, but also passwords and encryption keys. The more recent the activity, the more likely it is for the data to still be in RAM.
Durante l'utilizzo di un computer tutti i dati manipolati vengono scritti temporaneamente nella [[!wikipedia Random-access_memory desc="RAM"]]: testi, file salvati ma anche password e chiavi di crittografia. Più recente è l'attività e più è possibile che i dati siano nella RAM.
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
[[!meta title="Protection against cold boot attacks"]]
[[!meta title="Protezione contro gli attacchi a freddo all'avvio"]]
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
In Tails, an administration password (also called *root password* or *amnesia password*) is required to perform system administration tasks. For example:
Su Tails è necessario avere una password da amministratore (chiamata anche *root password* o *amnesia password*) per effettuare operazioni da amministratore.…Per esempio:
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
Use the up and down arrow keys to select items in the menu.
Usate i tasti freccia su e giù per selezionare le voci nel menù.
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
You need
Hai bisogno
11/03/2018
iocaws

Suggestion added
Open the system menu in the top-right corner.
Aprite il menù di sistema nell'angolo in alto a destra.
11/02/2018
iocaws

Suggestion added
0: phy0: Wireless LAN
Soft blocked: no
Hard blocked: no
1: hci0: Bluetooth
Soft blocked: yes
Hard blocked: no
2: gps0: GPS
Soft blocked: no
Hard blocked: no
……0: phy0: Wireless LAN
…………Soft blocked: no
…………Hard blocked: no
……1: hci0: Bluetooth
…………Soft blocked: yes
…………Hard blocked: no
……2: gps0: GPS
…………Soft blocked: no
…………Hard blocked: no
11/02/2018
iocaws

Suggestion added
This output should be very similar to the one of step 2, but
the device enabled at step 3 should not be soft
blocked anymore.
…Questo output potrebbe essere molto simile a quello del passaggio 2
…ma il dispositivo abilitato al passaggio 3 non dovrebbe
…più essere bloccato.
11/02/2018
iocaws

Suggestion added
Here is an example of the command to execute. Yours is probably
different:
…Questo è un esempio del comando da eseguire. I vostri saranno probabilmente
…diversi:
11/02/2018
iocaws

Suggestion added
The device index is the number that appears at the beginning of the
three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth
device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are
probably different.
…L'indice del dispositivo è il numero che appare all'inizio delle
…tre linee che descrivono ogni dispositivo. In questo esempio, l'indice del dispositivo
…Bluetooth è 1, mentre l'indice del dispositivo GPS è 2. I vostri probabilmente
…sono differenti.
11/02/2018
iocaws

Suggestion added
0: phy0: Wireless LAN
Soft blocked: no
Hard blocked: no
1: hci0: Bluetooth
Soft blocked: yes
Hard blocked: no
2: gps0: GPS
Soft blocked: yes
Hard blocked: no
……0: phy0: Wireless LAN
…………Soft blocked: no
…………Hard blocked: no
……1: hci0: Bluetooth
…………Soft blocked: yes
…………Hard blocked: no
……2: gps0: GPS
…………Soft blocked: yes
…………Hard blocked: no
11/02/2018
iocaws

Suggestion added
For example, the command could return the following:
…Ad esempio il comando potrebbe restituire quanto segue:
11/02/2018

Search