xin

Suggestion added
Enable **CSM Boot**.
Activerz l'option de **démarrage « CSM » (CSM Boot)**.
03/30/2026
xin

Suggestion added
Disable **Fast Boot**.
Désactiverz le **démarrage rapide (Fast Boot)**.
03/30/2026
xin

Suggestion added
Make sure that the Boot Menu key is enabled, in your BIOS or UEFI options. This option might be called **Boot Device List** or something similar, depending on the computer.
Assurez-vous qu'ellee la touche du menu de démarrage (Boot Menu) est bien activée dans les options de votre BIOS ou de votre UEFI. Cette option peut s'appeler **liste des périphériques de démarrage (Boot Device List)** ou un nom approchant selon l'ordinateur.
03/30/2026
xin

Suggestion added
<h2 id="known-issues">Check our list of known issues</h2>
<h2 id="known-issues">Consultezr notre liste des problèmes connus</h2>
03/30/2026
xin

Suggestion added
<h2 id="verify">Verify your Tails USB stick</h2>
<h2 id="verify">Vérifiezr votre clé USB Tails</h2>
03/30/2026
xin

Suggestion added
Make sure that you have <a href="#verify">verified your download</a>.
S'aAssurerz-vous d'avoir <a href="#verify">vérifié votre téléchargement</a>.
03/30/2026
xin

Suggestion added
Make sure that you have [[verified your download of Tails|install/download]].
S'aAssurerz-vous d'avoir [[vérifié votre téléchargement de Tails|install/download]].
03/30/2026
xin

Suggestion added
Shut down the computer and plug in the Tails USB stick.
Éteindregnez l'ordinateur et brancherz la clé USB Tails.
03/30/2026
xin

Suggestion added
The <b>Troubleshooting Mode</b> entry disables some features of the Linux kernel and might work better on some computers. You can try this option if you think you are experiencing hardware compatibility errors while starting Tails.
L'entrée <b>Troubleshooting Mode</b> (mode sans échec) désactive quelques fonctionnalités du noyau Linux et pourrait mieux fonctionner sur certains ordinateurs. Vous pouvez essayer cette option si vous pensez que vous faites face à des erreurs de compatibilité matérielle quand vous démarrez Tails.
03/30/2026
xin

Suggestion added
In the <strong>Choose an option</strong> screen, choose <strong>Use a device</strong>.
Sur l'écran <strong>Choisir une option</strong>, choisirssez <strong>Utiliser un périphérique</strong>.
03/30/2026
xin

Suggestion added
Click **Change**.
Cliquerz sur **Modifier**.
03/29/2026
xin

Suggestion added
Enter your new passphrase again in the **Confirm New Passphrase** text box.
Entrerz votre nouvelle phrase de passe une nouvelle fois dans la boîte de dialogue **Confirmer la nouvelle phrase de passe**.
03/29/2026
xin

Suggestion added
Enter your new passphrase in the **New Passphrase** text box.
Entrerz la nouvelle phrase de passe dans la boîte de dialogue **Nouvelle phrase de passe**.
03/29/2026
xin

Suggestion added
Enter the current passphrase in the **Current Passphrase** text box.
Entrerz la phrase de passe actuelle dans la boîte de dialogue **Phrase de passe actuelle**.
03/29/2026
xin

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage** to open the Persistent Storage settings.
Choisirssez **Applications&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Stockage persistant** pour ouvrir les paramètres du stockage persistant.
03/29/2026
xin

Suggestion added
Click on the **Change Passphrase** button on the left of the title bar.
Cliquerz sur le bouton **Modifier la phrase de passe** à gauche de la barre de titre.
03/29/2026
xin

Suggestion added
<h2 id="usb">Recommended USB sticks</h2>
<h2 id="usb">Clés USB recommandées</h2>
03/29/2026
xin

Suggestion added
<p>The screen keyboard doesn't work in <i>Kleopatra</i> and <i>Electrum</i>.
([[!tails_ticket 19695]])</p>
<p>Le clavier visuel ne fonctionne pas dans <i>Kleopatra</i>, et <i>Electrum</i>, et
<i>KeePassXC</i>. .
([[!tails_ticket 19695]])</p>
03/29/2026
xin

Suggestion added
<p>If the error persists, reinstall Tails on one of our [[recommended USB
sticks|doc/about/requirements]].</p>
<p>Si le problème persiste, réinstallez Tails sur une nouvelle de nos [[clés USB
recommandées|doc/about/requirements]].</p>
03/29/2026
xin

Suggestion added
Select the [[!img security-level.png link="no" class="symbolic"]] icon on the right of the address bar.
SélectionnezCliquez sur l'icône [[!img security-level.png link="no" class="symbolic"]] à droite de la barre d'adresse.
03/29/2026

Search