victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Tails does not write anything to the hard disk. All the memory is deleted when shutting down.
Tails no escriu res al disc dur. Tota la memòria s'elimina quan s'apagaen apagar l'ordinador.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
<i>Thunderbird</i>, for encrypted emails
<i>Thunderbird</i>, per a correus electrònics xifrencriptats
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
You can <strong>save some of your files and configuration</strong> in an encrypted Persistent Storage on the USB stick: your documents, your browser bookmarks, your emails, and even some additional software.
Podeu <strong>desar alguns dels vostres fitxers i configuracióons</strong> en un Emmagatzematge Persistent encriptat al llapis USB: els vostres documents, les adreces d'interès del navegador, els vostres correus electrònics i fins i tot algun programari addicional.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings.*.po
  3. Catalan
The recommendations below will keep you even safer, especially if you are at high risk.
Les recomanacions següents us mantindran encara més segurs, sobretot si teniu un alt risc.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[Download and install Tails|install]]
[[Baixeuar i instal·leuar Tails|install]]
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
<i class="metaphor">Like a tent, you can carry Tails with you and use it anywhere.</i>
<i class="metaphor">Com una tenda de campanya, podeu portar i utilitzar Tails a qualsevol lloc .</i>
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.*.po
  3. Catalan
Use this section if the Boot Loader appears but not the Welcome Screen when you start Tails.
Utilitzeu aquesta secció si apareix el cCarregador de l'a'Arrencada però no la Pantalla de Benvinguda quan inicieu Tails.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Catalan
<h1 id="project">Tails project</h1>
<h1 id="project">El pProjecte Tails</h1>
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/index.*.po
  3. Catalan
[[!meta title="Home"]]
[[!meta title="HomeInici"]]
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. Catalan
To add a boot option, press <span class="keycap">Space</span> and type the boot option that you
want to add.
Per afegir una opció d'arrencada, premeu <span class="keycap">Espai</span> i teclejeu la 'opció d'arrencada que
volulgueu afegir.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.7.*.po
  3. Catalan
When we switched to *MAT* 0.8.0 in Tails 4.0, *MAT* lost its graphical interface and was only accessible from the contextual menu of the *Files* browser. It became especially hard for new users of Tails to learn how to clean their files. *Metadata Cleaner* fixes this by providing a simple and easily discoverable graphic interface to remove metadata.
Quan es va canviar a *MAT* 0.8.0 a Tails 4.0, *MAT* va perdre la seva interfície gràfica i només era accessible des del menú contextual del navegador de *Fitxers*. Va esdevenir especialment difícil per als nous usuaris de Tails aprendre a netejar els seus fitxers. El *Netejador de Metadades* soluciona aixòquest problema proporcionant una interfície gràfica senzilla i fàcil de descobrir'aprendre per eliminar les metadades.
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/sandbox.*.po
  3. Catalan
Bulleted list:
Llista de picunts:
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/sandbox.*.po
  3. Catalan
GitLab syntax
Sintaxi de GitLab
a year ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/why.*.po
  3. Catalan
[[!meta title="Why does Tails use Tor?"]]
[[!meta title="¿Per què Tails utilitza Tor?"]]
a year ago

Search