Users

DeZom

DeZom D

@DeZom Joined on Feb. 16, 2022

55 translations 75 suggestions

Nothing to list here.

Browse all translations with contribution

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Tails	38%	97,879	1,287,073	9,662,506	91,559	5,750	6,067	54

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

DeZom Translation changed Tails Tails Glossary Spanish	English Unsafe Browser Spanish 4 characters edited Navegador ~~No S~~inseguro 2 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.*.po Spanish	English To sign in to a network using a captive portal: Spanish 55 characters edited Para iniciar sesión a una red usando un portal cautivo: 2 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/install/clone.*.po Spanish	English [[!meta title="Install by cloning"]] Spanish 39 characters edited [[!meta title="instala por clonación"]] 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English Follow us Spanish 8 characters edited Current translation Síguenos 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English Follow us Spanish 9 characters edited Síguenos 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English </a> <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=Tails_live" class="follow" target="_blank"> [[!img twitter.png link="no" alt=""]] Spanish 141 characters edited Current translation </a> <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=Tails_live" class="follow" target="_blank"> [[!img twitter.png link="no" alt=""]] 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English I proudly support @Tails_live to keep safe activists, journalists, and domestic violence survivors. Spanish 127 characters edited Yo orgullosamente soportó a @Tails_live para mantener salvo y sanos activistas, periodistas, y víctimas de violencia doméstica. 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English Tweet Spanish 5 characters edited Current translation Tweet 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English I donate to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe while using computers. Spanish 85 characters edited Done a @Tails_live porque nadie debería pagar para estar seguro al usar computadoras. 3 years ago
DeZom Suggestion added Tails wiki/src/donate/thanks.*.po Spanish	English Help us spread the word Spanish 27 characters edited Current translation Ayúdanos a pasar la palabra 3 years ago

Browse all changes made by this user