DeZom

Translation changed

  1. Tails
  2. Tails Glossary
  3. Spanish
Unsafe Browser
Navegador No Sinseguro
2 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/signing_in.inline.*.po
  3. Spanish
To sign in to a network using a captive portal:
Para iniciar sesión a una red usando un portal cautivo:
2 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/clone.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="Install by cloning"]]
[[!meta title="instala por clonación"]]
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
Follow us
Síguenos
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
Follow us
Síguenos
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
</a> <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=Tails_live" class="follow" target="_blank"> [[!img twitter.png link="no" alt=""]]
</a> <a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=Tails_live" class="follow" target="_blank"> [[!img twitter.png link="no" alt=""]]
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
I proudly support @Tails_live to keep safe activists, journalists, and domestic violence survivors.
Yo orgullosamente soportó a @Tails_live para mantener salvo y sanos activistas, periodistas, y víctimas de violencia doméstica.
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
Tweet
Tweet
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
I donate to @Tails_live because nobody should have to pay to be safe while using computers.
Done a @Tails_live porque nadie debería pagar para estar seguro al usar computadoras.
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
Help us spread the word
Ayúdanos a pasar la palabra
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
&mdash; <strong>Freelance journalist, Pakistan</strong>
&mdash; <strong>Periodista independiente,
Pakistán</strong>
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
<em>I always have a Tails USB stick handy, especially when traveling. Pakistan really isn't the safest place for journalists.
<em>Siempre tengo una memoria USB con Tails, especialmente mientras viajó. Pakistán no es un lugar seguro para periodistas.
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
&mdash; <strong>Digital security trainer, Mexico</strong>
&mdash; <strong>Entrenador de seguridad digital, Mexico</strong>
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. Spanish
Mexico is a dangerous place to research issues when the organized crime and private companies are together behind some of the most violent stuff that we see here.</em>
Mexico es un lugar peligroso para investigar problemas ya que el crimen organizado y compañía privadas están detrás de muchos de las cosas violentas que emos visto.
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Spanish
To connect to a remote SFTP (SSH File Transfer Protocol) server:
Para conectarse a un servidor SFTP (Protocolo de transferencia de documento SSH):
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po
  3. Spanish
<p>For more security, [[shut down Tails|doc/first_steps/shutdown]] entirely.</p>
<p>Para mas seguridad, [[apaga Tails|doc/first_steps/shutdown]] por completo.</p>
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po
  3. Spanish
3 cubes dehydrated vegetable broth
tres cubos de sopa de vegetal deshidratados
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po
  3. Spanish
3 cloves of garlic
Tres dientes de ajo
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po
  3. Spanish
1 big onion
Una cebolla grande
3 years ago
DeZom

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years/mafe.*.po
  3. Spanish
1 bunch of parsley
Un puño de perejil
3 years ago

Search