Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Acholi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Afrikaans GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Akan GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Albanian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Amharic GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Angika GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Arabic GPL-3.0-or-later 2% 2% 173 2,930 20,405 168 5 0 0
Arabic (Algeria) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Arabic (Morocco) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Aragonese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Armenian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Assamese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Asturian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Aymara GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Azerbaijani GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bashkir GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Basque GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Belarusian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Belarusian (Latin script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bengali GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bengali (Bangladesh) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bengali (India) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bodo GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bosnian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bosnian (Cyrillic script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bosnian (Latin script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Breton GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 1% 1% 176 2,936 20,460 176 0 0 0
Burmese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Cantonese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 72% 74% 46 805 5,600 19 27 0 0
Chamorro GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Cherokee GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Chhattisgarhi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Chiga GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 2% 2% 172 2,916 20,232 168 4 2 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-3.0-or-later 2% 2% 173 2,930 20,405 169 4 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Colognian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Cornish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Cree GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Croatian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Danish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Dogri GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Dutch (Belgium) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Dzongkha GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English GPL-3.0-or-later 100% 100% 0 0 0 0 56 0 0
English (Australia) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (Canada) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (Ireland) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (Philippines) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (Pirate) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (South Africa) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
English (United States) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Faroese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Filipino GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Flemish (West) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Franco-Provençal GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
French GPL-3.0-or-later 85% 85% 25 445 2,890 11 14 0 0
French (Canada) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Frisian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Friulian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Fulah GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Gaelic GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Georgian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
German GPL-3.0-or-later 54% 59% 71 1,004 6,989 25 46 0 0
German (Austria) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
German (Low) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
German (Switzerland) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Greenlandic GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Guaraní (Mbyá) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Gujarati GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Haitian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Hausa GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Hawaiian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Hebrew GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Icelandic GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Igbo GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 1% 2% 173 2,930 20,405 172 1 0 0
Interlingua GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Irish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 20% 68% 55 855 6,122 47 2 22 0
Japanese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Javanese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kabyle GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kannada GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kashmiri GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kashubian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kazakh GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Khmer (Central) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kinyarwanda GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Klingon GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Klingon (pIqaD) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Konkani GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Korean GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kurdish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kurdish (Central) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Kyrgyz GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Lao GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Latin GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Limburgish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Lingala GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Lojban GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Luxembourgish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Macedonian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Maithili GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Malagasy GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Malay GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Malayalam GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Maltese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Mandinka GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Manipuri GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Maori GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Mapudungun GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Marathi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Mongolian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Montenegrin GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Morisyen GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Nahuatl GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Neapolitan GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Nepali GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
N’Ko GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Nyanja GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Occitan GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Odia GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Ojibwe GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Ossetian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Papiamento GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Pashto GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Pedi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 3% 27% 128 2,244 15,506 71 50 0 0
Piemontese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 2% 2% 173 2,930 20,405 170 12 0 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 3% 22% 137 2,345 16,265 86 45 132 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Punjabi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
release_NOTES.ES (generated) (release_NOTES.ES) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Romansh GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Russian GPL-3.0-or-later 34% 40% 105 1,621 11,473 57 46 5 0
Sami (Northern) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Sanskrit GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Santali GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Sardinian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Scots GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Serbian (cyrillic) (sr_RS@cyrillic) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Serbian (Latin script) GPL-3.0-or-later 2% 2% 173 2,930 20,405 172 1 0 0
Serbian (latin) (sr_RS@latin) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Shona GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Silesian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Sindhi GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Sinhala GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Slovak GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Somali GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Songhai GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Sotho (Southern) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 35% 37% 111 1,839 12,910 65 47 4 0
Spanish (American) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Spanish (Argentina) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Spanish (Puerto Rico) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Sundanese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Swahili GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Swedish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tagalog GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tajik GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tamil GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tatar GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Telugu GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Thai GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tibetan GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tigrinya GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Tsonga GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 1% 2% 173 2,930 20,405 170 3 0 0
Turkmen GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Upper Sorbian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Urdu GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Urdu (Pakistan) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Uyghur GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Uzbek GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Uzbek (Latin script) GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Valencian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Venda GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Venetian GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Walloon GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Welsh GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Wolof GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Yakut GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Yiddish GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Yoruba GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Zulu GPL-3.0-or-later 0% 0% 177 2,937 20,467 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website tails.boum.org
Instructions for translators

https://tails.boum.org/contribute/how/translate/ Mailing list for translators: <tails-l10n@boum.org
Project reviewers12 BenHelddedmorozLeibibloodiatranslatenightcacumdrightsPejmanRvictordargalloSernaohaijxtsai
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository gitolite@puppet-git.lizard:tails
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'wip/21146-squashfs-tools-ng-from-trixie' into 'master' a184e6b3dac
intrigeri authored 8 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) eecf8cc9c21
xin authored 16 minutes ago
Weblate repository https://translate.tails.net/git/tails/index/
File mask wiki/src/support/faq.*.po
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,009 49,929 347,939
Source 177 2,937 20,467
Approved 18% 565 18% 9,244 18% 64,517
Waiting for review 6% 187 6% 3,142 6% 21,966
Translated 31% 945 30% 15,339 30% 107,062
Needs editing 10% 318 9% 4,713 9% 33,066
Read-only 6% 193 5% 2,953 5% 20,579
Failing checks 12% 363 10% 5,175 10% 36,276
Strings with suggestions 5% 165 5% 2,767 5% 19,155
Untranslated strings 58% 1,746 59% 29,877 59% 207,811
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

430 changes 114 changes 852 changes 26 changes 327 changes 269 changes 339 changes 52 changes 105 changes 193 changes 10 changes 52 changes 803 changes 0 changes 48 changes 1,126 changes 0 changes 89 changes 10 changes 0 changes 111 changes 761 changes 157 changes 121 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

49,929
Hosted words
3,009
Hosted strings
31%
Translated
38
Contributors
0
Components
17
Languages
17
Translations
7
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−4%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−3%
Translated
+35%
+100%
Contributors
—
Optimuspraimu

Suggestion added
Very well translated
Muito bem traduzido
6 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
The main drawback of GNOME is that it requires quite a lot of resources, but GNOME has many advantages, especially for users who are new to Linux.
A principal desvantagem do GNOME é que ele exige muitos recursos, mas o GNOME tem muitas vantagens, especialmente para usuários que são novos no Linux.
6 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Ubuntu adds features in ways that we find dangerous for privacy. For an example, see [EFF: Privacy in Ubuntu 12.10, Amazon Ads and Data Leaks](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks).
O Ubuntu adiciona funcionalidaderecursos de uma formaneiras que consideramos perigosas para a privacidade. Exemplos disso são o Ubuntu One ([parcialmente descontinuado](http://blog.canonical.com/2014/04/02/shutting-down-ubuntu-one-file-services/)) e as [propagandaPara um exemplo, veja [EFF: Privacidade no Ubuntu 12.10, anúncios da Amazon e seu vazamentos de dados](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks).
7 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Updating add-ons in *Tor Browser* might break the security built into Tails.
Instalar extensões no navegador pode quebraA atualização de complementos no *Tor Browser* pode comprometer a segurança integrada do Tails.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
Unless proven otherwise, no add-on, apart from the ones already included in Tails, has been seriously audited and should be considered safe to use in this context.
A menos que se prove o contrário, nenhuma extensão além daquelas que já estão complemento, além dos já inclusaídos no Tails, foi seriamente auditadao e deve ser consideradao seguraso para ser usadauso neste contexto.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
4. They can break your anonymity by making your browsing behaviour
distinguishable from other Tails users.
4. Elaes podem quebrar seu anonimato ao tornarndo seu comportamento de
navegação distinguível entrtivo do de outros usuários do Tails.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
3. They can have bugs that break the security offered by other add-ons
and break your anonymity.
3. Elas pPodem conter bugs que quebracomprometem a segurança oferecida por outras extensões
e assimos complementos
e quebrarm seu anonimato.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
Installing add-ons in *Tor Browser* might break the security built into Tails.
IA instalar extensões no navegador pode quebração de complementos no *Tor Browser* pode comprometer a segurança integrada do Tails.
yesterday
Optimuspraimu

Suggestion added
That's also why we are not going to provide more than one desktop option.
É por isso também que não vamos oferecer mais de uma opção de computador de mesa.
2 days ago
Optimuspraimu

Suggestion added
That's also why we are not going to provide more than one desktop option.
É por isso também que não vamos oferecer mais de uma opção de desktop.
2 days ago
Browse all component changes