Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 14% 7,964 101,637 769,491 7,268 438 10 0

Overview

Language code zh_TW
Text direction Left to right
Plural: Default plural 308 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,292 111,166 852,786
Approved 8% 749 2% 2,646 3% 33,718
Waiting for review 4% 426 5% 6,014 4% 42,679
Translated 14% 1,328 8% 9,529 9% 83,295
Needs editing 7% 696 6% 7,189 7% 66,706
Read-only 1% 153 1% 869 1% 6,898
Failing checks 4% 438 2% 2,930 3% 30,847
Strings with suggestions 1% 10 1% 95 1% 668
Untranslated strings 78% 7,268 84% 94,448 82% 702,785
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 346 changes 134 changes 676 changes 226 changes 91 changes 257 changes 110 changes 284 changes 180 changes 177 changes 122 changes 111 changes 322 changes 54 changes 155 changes 688 changes 22 changes 171 changes 208 changes 1,038 changes 261 changes 111 changes 90 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

111 k
Hosted words
9,292
Hosted strings
14%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+14%
—
Contributors
+100%
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "wiki/src/news/who_are_you_helping.zh_TW.po" file was changed. 5 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/who_are_you_helping.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Tails has been used in combination with [Martus](https://www.martus.org/), an information system used to report on human rights abuses, to allow Tibetan communities in exile to protect themselves from targeted malware attacks.
Tails 被用來與 [Martus](https://www.martus.org/)一起工作，它是一個用於回報人權侵害的資訊系統 ，可讓[西藏流亡社區](http://benetech.org/2014/01/07/a-rat-in-the-registry-the-case-for-martus-on-tails/) 自我保護免於受到惡意軟體的目標攻擊。
5 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "wiki/src/sponsors.zh_TW.po" file was changed. 10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Anonymous donation - 0.04 bitcoin = $3 172.13
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Anonymous donation - $5 500
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
<a href="https://zwiebelfreunde.de/">Zwiebelfreunde e.V.</a>
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Zwiebelfreunde e.V. - $16 767.46
 
10 days ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Anonymous donation - 1 bitcoin = $85 223.69
 
10 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "wiki/src/doc/persistent_storage/configure.zh_TW.po" file was changed. 10 days ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.14.1.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
File wiki/src/news/version_6.14.1.zh_TW.po was added. 10 days ago
Browse all changes for this language