weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/01/2026
Chre

Translation approved
We are not providing step-by-step instructions, but you can adapt our instructions on [[recovering data from the Persistent Storage when it has file system errors|fsck]]:
Nous ne fournissons pas d'instructions étape par étape, mais vous pouvez adapter nos instructions sur la [[récupération de données depuis le stockage persistant lorsqu'il a des erreurs de système de fichiers|fsck]] :
04/01/2026
Chre

Translation approved
You can now eject the **TailsData** volume in the
*Files* browser and unplug the USB stick that
has your broken Tails on it.
Vous pouvez maintenant éjecter le volume **TailsData** dans le
navigateur de *Fichiers* et débrancher la clé USB sur laquelle
se trouve votre Tails endommagé.
04/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/10/2025
xin

Translation completed
Translation completed 12/10/2025
xin

Translation approved
<!-- Indented to deduplicate with same sentence earlier. -->
<!-- Indented to deduplicate with same sentence earlier. -->
12/10/2025
xin

Translation approved
Doing a manual upgrade of your broken Tails might allow you to start your
USB stick again and use your Persistent Storage like before.
Faire une mise à jour manuelle de votre Tails endommagé pourrait vous permettre de démarrer
à nouveau
votre clé USB et d'utiliser votre stockage persistant comme avant.
12/10/2025
xin

Translation approved
Doing a manual upgrade of your broken Tails might allow you to start your USB
stick again and use your Persistent Storage like before.
Faire une mise à jour manuelle de votre Tails endommagé pourrait vous permettre de démarrer
à nouveau votre clé USB et d'utiliser votre stockage persistant comme avant.
12/10/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/recover.fr.po” file was changed. 12/10/2025
None

String updated in the repository
<p class="command">nautilus admin:/media/amnesia/TailsData/</p>
<p class="command">nautilus admin:/media/amnesia/TailsData/</p>
12/10/2025
None

String updated in the repository
You can also explore the content of the Persistent Storage on your broken Tails from the *Files* browser. To do so, execute the following command from the *Console*.
Vous pouvez également explorer le contenu du stockage persistant de votre Tails endommagé depuis le navigateur de *Fichiers*. Pour ce faire, exécutez la commande suivante depuis la *Console*.
12/10/2025
None

String updated in the repository
<p class="command">sudo rsync -PaSHAXv --del /media/amnesia/TailsData/ /live/persistence/TailsData_unlocked</p>
<p class="command">sudo rsync -PaSHAXv --del /media/amnesia/TailsData/ /live/persistence/TailsData_unlocked</p>
12/10/2025
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Console**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Console**.
12/10/2025
None

String added in the repository
Doing a manual upgrade of your broken Tails might allow you to start your USB
stick again and use your Persistent Storage like before.
Faire une mise à jour manuelle de votre Tails endommagé pourrait vous permettre de démarrer
à nouveau votre clé USB et d'utiliser votre stockage persistant comme avant.
12/10/2025
None

Source string changed
Doing a manual upgrade of your broken Tails might allow you to start your
USB
stick again and use your Persistent Storage like before.
12/10/2025
None

String added in the repository
<!-- Indented to deduplicate with same sentence earlier. -->
 
12/10/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/07/2025
conan

Translation completed
Translation completed 12/07/2025
conan

Suggestion accepted
You can also explore the content of the Persistent Storage on your broken Tails from the *Files* browser. To do so, execute the following command from the *Console*.
Vous pouvez également explorer le contenu du stockage persistant de votre Tails endommagé depuis le navigateur de *Fichiers*. Pour ce faire, exécutez la commande suivante depuis la *Console d'administration*.
12/07/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/07/2025

Search