xin

Suggestion accepted
When the GnuPG feature is turned on, the OpenPGP keys that you create or import in *GnuPG* and [[*Kleopatra*|doc/encryption_and_privacy/kleopatra]] are saved in the Persistent Storage.
Lorsque l'option GnuPG est activée, les clés OpenPGP que vous créez ou importez dans *GnuPG* et [[*Kleopatra*|doc/encryption_and_privacy/kleopatra]] sont sauvegardées dans le stockage persistant.
02/08/2023
xin

Translation changed
<div class="text"><h2>Thunderbird Email Client</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Client de messagerie électronique Thunderbird</h2></div>
</div>
02/08/2023
xin

Suggestion accepted
<div class="text"><h2>Thunderbird Email Client</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Client de messagerie électronique Thunderbird</h2></div>
</div>
02/08/2023
xin

Translation changed
<div class="text"><h2>Electrum Bitcoin Wallet</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Portefeuille bBitcoin Electrum</h2></div>
</div>
02/08/2023
xin

Translation changed
When the Electrum Bitcoin Wallet feature is turned on, the bitcoin wallet and preferences of the [[*Electrum* bitcoin client|anonymous_internet/electrum]] are saved in the Persistent Storage.
Lorsque l'option pPortefeuille bBitcoin Electrum est activée, la configuration et le portefeuille du [[client bitcoin *Electrum*|anonymous_internet/electrum]] sont sauvegardés dans le stockage persistant.
02/08/2023
xin

Suggestion accepted
When the Electrum Bitcoin Wallet feature is turned on, the bitcoin wallet and preferences of the [[*Electrum* bitcoin client|anonymous_internet/electrum]] are saved in the Persistent Storage.
Lorsque l'option Client Bitcoinportefeuille bitcoin Electrum est activée, la configuration et le portefeuille du [[client bitcoin *Electrum*|anonymous_internet/electrum]] sont sauvegardés dans le stockage persistant.
02/08/2023
xin

Suggestion accepted
When the Network Connections feature is turned on, the [[password for Wi-Fi networks and configuration of wired networks|doc/anonymous_internet/networkmanager]] are saved in the Persistent Storage.
Lorsque l'option Connexions réseau est activée, la [[configurationes [[mots des périphériquasse des réseaux et des connexionWi-Fi et la configuration des réseaux filaires|doc/anonymous_internet/networkmanager]] esont sauvegardées dans le stockage persistant, par exemple les mots de passe des réseaux Wi-Fi.
02/08/2023
xin

Suggestion accepted
<p>The programs included in Tails are carefully configured with security in
mind. You can weaken your security if you change the defaults.</p>
<p>Les programmes inclus dans Tails sont configurés soigneusement avec la sécurité
en tête. Vous pouvez compromettre votre sécurité si vous changez les réglages par défaut.</p>
02/07/2023
xin

Suggestion accepted
<p>Be careful if you use the Dotfiles feature to overwrite the default
settings.</p>
<p>Faites attention si vous utilisez l'option Dotfiles pour écraser les paramètres
par défaut.</p>
02/07/2023
xin

Suggestion accepted
Advanced Settings
Certains réglageParamètres avancés
02/07/2023
xin

Suggestion accepted
<div class="text"><h2>Electrum Bitcoin Wallet</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>Client bitcoinPortefeuille bitcoin Electrum</h2></div>
</div>
02/07/2023
xin

Suggestion accepted
Network
Réseau
02/07/2023
xin

Suggestion accepted
When the Welcome Screen feature is turned on, the settings from the [[Welcome Screen|doc/first_steps/welcome_screen]] are saved in the Persistent Storage: language, keyboard, and additional settings.
Lorsque l'option Écran de bienvenue est activée, les paramètres issus de l'[[écran de bienvenue|doc/first_steps/welcome_screen]] sont sauvegardés dans le stockage persistant : langue, clavier et paramètres additionnels.
02/07/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/persistent_storage/configure.fr.po” file was changed. 02/07/2023
Chre

Suggestion added
<p>The programs included in Tails are carefully configured with security in
mind. You can weaken your security if you change the defaults.</p>
<p>Les programmes inclus dans Tails sont configurés soigneusement avec la sécurité
en tête. Vous pouvez compromettre votre sécurité si vous changez les réglages par défaut.</p>
02/05/2023
Chre

Suggestion added
<p>Be careful if you use the Dotfiles feature to overwrite the default
settings.</p>
<p>Faites attention si vous utilisez l'option Dotfiles pour écraser les paramètres
par défaut.</p>
02/05/2023
Chre

Translation approved
[[!img lib/apps/preferences-desktop.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/preferences-systemdesktop.png link="no" alt=""]]
02/05/2023
Chre

Translation approved
When the Additional Software feature is turned on, a list of [[additional software|additional_software]] of your choice is automatically installed every time you start Tails.
Quand l'option Llogiciels supplémentaires est activée, une liste des [[logiciels supplémentaires|doc/first_steps/additional_software]] de votre choix est automatiquement installée à chaque fois que vous démarrez Tails.
02/05/2023
Chre

Translation approved
[[!img lib/apps/package-x-generic.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/pidginackage-x-generic.png link="no" alt=""]]
02/05/2023
Chre

Suggestion added
Advanced Settings
Paramètres avancés
02/05/2023

Search