weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2025
Chre

Translation approved
To open the *Files* browser, choose **Apps ▸ Accessories ▸ Files**.
Pour ouvrir le navigateur de *Fichiers*, choisissez **Applications ▸ Accessoires ▸ Fichiers**.
09/21/2025
Chre

Suggestion accepted
To open the *Files* browser, choose **Apps ▸ Accessories ▸ Files**.
CPour ouvrir le navigateur de *Fichiers*, choisirssez **Applications ▸ Accessoires ▸ Fichiers**.
09/21/2025
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Settings**.
Choisissez **Applications ▸ Outils système ▸ Paramètres**.
09/21/2025
xin

Suggestion added
To open the *Files* browser, choose **Apps ▸ Accessories ▸ Files**.
CPour ouvrir le navigateur de *Fichiers*, choisirssez **Applications ▸ Accessoires ▸ Fichiers**.
09/21/2025
xin

Translation changed
<p>Your screen will automatically lock after some time if you have set up an
administration password. To disable this behavior, execute the following
command in a console.</p>
<div class="tip">
<p>Votre écran devrait se verrouiller automatiquement après un certain temps si vous avez défini un
mot de passe d'administration. Pour désactiver ce comportement, exécutez la commande
suivante dans un terminal :e console.</p>
09/21/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/21/2025
xin

Translation approved
<h2 id="applications">Apps menu</h2>
<h2 id="applications">Menu Applications</h2>
09/21/2025
xin

Translation changed
<h2 id="applications">Apps menu</h2>
<h2 id="applications">Menu Applications</h2>
09/21/2025
xin

Translation approved
The Apps menu
Le menu **Applications**
09/21/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.fr.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
Specify an SSH or SFTP server in the **Server address** field at the bottom of the right pane. For example:
Indiquez un serveur SFTP dans <span class="guilabel">Connexion à un serveur</span> en bas de la partie droite. Par exemple :
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Network** in the sidebar of the *Files* browser.
Choisissez **Autres emplacements** dans la partie latérale du navigateur de *Fichiers*.
09/18/2025
None

String updated in the repository
To open the *Files* browser, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files**.
Choisir **Applications&nbsp;▸ Accessoires&nbsp;▸ Fichiers**.
09/18/2025
None

String updated in the repository
In the *Settings* utility, choose **Keyboard&nbsp;▸ Keyboard Shortcuts&nbsp;▸ View and Customize Shortcuts**.
Dans l'application *Paramètres*, choisissez **Clavier&nbsp;▸ Raccourcis clavier&nbsp;▸ Voir et personnaliser les raccourcis**.
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Paramètres**.
09/18/2025
None

String updated in the repository
<div class="note">
<div class="note">
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img dark.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dark.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img light.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img light.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img screen_locker.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img screen_locker.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
09/18/2025

Search