th3deam0n

Comment added

Hi @anonymous, können wir ein Übersetzungs-Tandem bilden. Sie / Du scheinst schon länger dabei zu sein. Momentan scheint es niemanden Aktiven bei der Deutschen Übersetzun zu geben. Wir würde jetzt weiter übersetzen, bräuchte aber jemanden der meine Übersetzungen Bestätigt bzw. mir einem Status verschafft, dass ich diese Übersetzung ändern kann. Ich würde mich über eine Antwort sehr freuen.

07/18/2026
anonymous

Suggestion added
<h2 id="status">Viewing the status of Tor</h2>
<h12 id="status">Den Status von Tor anzeigen</h12>
06/29/2026
anonymous

Suggestion added
<h2 id="troubleshoot-tor">Troubleshooting connecting to Tor</h2>
<h12 id="troubleshoot-tor">Fehlerbehebung bei der Verbindung zu Tor</h12>
06/29/2026
anonymous

Suggestion added
<h2 id="bridge">Configuring a Tor bridge</h2>
<h12 id="bridges">Tor-Relais und -BrückBrücken einrichten</h12>
06/29/2026
anonymous

Suggestion added
<h2 id="hiding">Hiding to your local network that you are connecting to Tor</h2>
<h12 id="hiding">Verbergen, dass Sie sich mit Tor verbinden, vor Ihrem lokalen Netzwerk</h12>
06/29/2026
anonymous

Suggestion added
If public relays and default bridges don't work, Tails asks you to configure a **custom bridge**.
Wenn öffentliche Relais und die vorgegebenen Brücken nicht funktionieren, fordert Tails Sie auf, eine **benutzerdefinierte Brücke** zu konfigurieren, falls die Verbindung über die vorgegebenen Brücken fehlschlägt.
06/29/2026
anonymous

Suggestion added
<h2 id="automatic">Connecting to Tor automatically</h2>
<h12 id="automatic">Automatische Verbindung zu Tor</h12>
06/29/2026
anonymous

Suggestion added
<h2 id="bridges">Tor relays and bridges</h2>
<h12 id="bridges">Tor-Relais und -Brücken</h12>
06/29/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/01/2026
xin

Propagated change
</div>
</div>
05/01/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/29/2026
xin

Propagated change
[[!toc startlevel=2]]
[[!toc startlevels=2]]
03/29/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/26/2026
xin

Propagated change
<div class="note">
<div class="note">
03/26/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.de.po” file was changed. 03/26/2026
None

String added in the repository
<h2 id="status">Viewing the status of Tor</h2>
<h1 id="status">Den Status von Tor anzeigen</h1>
03/26/2026
None

Source string changed
<h12 id="status">Viewing the status of Tor</h12>
03/26/2026
None

String added in the repository
<h2 id="troubleshoot-tor">Troubleshooting connecting to Tor</h2>
<h1 id="troubleshoot-tor">Fehlerbehebung bei der Verbindung zu Tor</h1>
03/26/2026
None

Source string changed
<h12 id="troubleshoot-tor">Troubleshooting connecting to Tor</h12>
03/26/2026
None

String added in the repository
[[!img bridge.png class="screenshot" alt="Tor Connection: Configure a Tor bridge"]]
 
03/26/2026

Search