None

String added in the repository
Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection
service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt), which is used by most Linux
distributions. This connection does not go through the Tor network and is an
exception to our policy of only making Internet connections through the Tor
network.
 
01/30/2026
None

Source string added
Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection
service of [Fedora](http://fedoraproject.org/static/hotspot.txt), which is used by most Linux
distributions. This connection does not go through the Tor network and is an
exception to our policy of only making Internet connections through the Tor
network.
01/30/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 01/23/2026
xin

Propagated change
</div>
</div>
01/23/2026
Ecron

Suggestion added
To view the list of Tor circuits that are used by your different applications, click on the Tor status icon and choose **View Tor Circuits**. Learn more about [[managing Tor circuits|circuits]].
Per a veure la llista de circuits Tor que utilitzen les diferents aplicacions, feu clic a la icona d'estat de Tor i trieu **Mostra els circuits Tor**. Més informació sobre la [[gestió de circuits Tor|circuits]].
01/07/2026
Ecron

Suggestion added
[[!img lib/symbolic/tor-disconnected.png alt="Onion icon that is crossed out" link="no" class="symbolic"]] You are not connected to Tor.
[[!img lib/symbolic/tor-disconnected.png alt="Icona d'Onion amb una creu" link="no" class="symbolic"]] No esteu connectat a Tor.
01/07/2026
Ecron

Suggestion added
[[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Onion icon" link="no" class="symbolic"]] You are connected to Tor.
[[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Icona d'Onion" link="no" class="symbolic"]] Esteu connectat a Tor.
01/07/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/06/2025
ignifugo

Propagated change
<div class="next">
<div class="successivonext">
12/06/2025
ignifugo

Propagated change
<div class="next">
<div class="nextsuccessivo">
12/06/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/05/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/05/2025
ignifugo

Translation completed
Translation completed 12/05/2025
ignifugo

Translation approved
[[!img lib/symbolic/tor-disconnected.png alt="Onion icon that is crossed out" link="no" class="symbolic"]] You are not connected to Tor.
[[!img lib/symbolic/tor-disconnected.png alt="Onion icon that is crossed out" link="no" class="symbolic"]] Non sei connessa a Tor.
12/05/2025
ignifugo

Translation changed
[[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Onion icon" link="no" class="symbolic"]] You are connected to Tor.
[[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Onion icon" link=no class="symbolic"]] Sei connessa a Tor.
12/05/2025
ignifugo

Suggestion accepted
To view the list of Tor circuits that are used by your different applications, click on the Tor status icon and choose **View Tor Circuits**. Learn more about [[managing Tor circuits|circuits]].
Per visualizzare l'elenco dei circuiti Tor utilizzati dalle diverse applicazioni, clicca sull'icona di stato di Tor e scegli **Visualizza Circuiti Tor**. Scopri di più su [[gestione dei circuiti Tor|circuits]].
12/05/2025
ignifugo

Suggestion accepted
Default bridges are not available.
- I pontiI bridge predefiniti non sono disponibili.
12/05/2025
ignifugo

Suggestion accepted
When you choose this option, Tails will only connect to Tor after you configure a custom Tor bridge. Bridges are secret Tor relays that hide that you are connecting to Tor.
Quando scegli questa opzione, Tails si connetterà a Tor solo dopo aver configurato un ponte Tor. I pontibridge Tor personalizzato. I bridge sono relè Tor segreti che nascondono che ti stai connettendola tua connessione a Tor.
12/05/2025
ignifugo

Suggestion accepted
<p>Tails uses the [[default <i>obfs4</i> bridges from <i>Tor
Browser</i>|https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-browser-build/-/blob/main/projects/tor-expert-bundle/pt_config.json?ref_type=heads]].</p>
<p>Tails utilizza i [[default <i>obfs4</i> bridges da <i>Tor
Browser</i>|https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-browser-build/-/blob/main/projects/tor-expert-bundle/pt_config.json?ref_type=heads]].</p>
12/05/2025

Search