weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/06/2026
victordargallo

Translation approved
*Onion Circuits* displays information about
the current Tor circuits and connections.
El *Circuits Onion* mostra informació sobre
els circuits i les connexions actuals de Tor
04/06/2026
victordargallo

Translation changed
*Onion Circuits* displays information about
the current Tor circuits and connections.
El *Circuits Onion* mostra informació sobre
els circuits i les connexions actuals de Tor
04/06/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.ca.po” file was changed. 11/05/2025
None

String added in the repository
Tor uses only 2 different relays as your entry guards, as a way of [protecting against *end-to-end correlation* attacks](https://support.torproject.org/about-tor/how-tor-works/entry-guards/).
 
11/05/2025
None

String updated in the repository
Tor uses the bridge as your entry guard.
Tor utilitza el pont com a guarda d’entrada.
11/05/2025
None

String updated in the repository
[[!img onion-circuits.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img onion-circuits.png class="screenshot" alt=""]]
11/05/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 10/06/2025
rcard

Suggestion accepted
Tor uses the bridge as your entry guard.
Si heu configurat un pont de Tor, el vostre pont és el vostre guàTor utilitza el pont com a guardia d'’entrada.
10/06/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/18/2025
xin

Translation approved
[[!img onion-circuits.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img onion-circuits.png link=noclass="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.ca.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img onion-circuits.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img onion-circuits.png link=no]]
09/18/2025
None

Source string changed
[[!img onion-circuits.png link=noclass="screenshot" alt=""]]
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.ca.po” file was changed. 07/29/2025
None

String updated in the repository
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.png link="no" class="svg" alt="Schematics of a connection to Tor with the client, the 3 relays, and the destination server."]]
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.png link="no" alt="Esquema d'una connexió a Tor amb el client, els tres repetidors i el servidor de destinació."]]
07/29/2025
None

Source string changed
[[!img doc/anonymous_internet/tor/tor.png link="no" class="svg" alt="Schematics of a connection to Tor with the client, the 3 relays, and the destination server."]]
07/29/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/circuits.ca.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
<h1 id="restart">Closing and replacing all Tor circuits</h1>
<h1 id="restart">Tancar i substituir tots els circuits de Tor</h1>
06/26/2025
None

String updated in the repository
<!-- Note for translators: the entry guards in use when you take the screenshot
onion-circuits.png is in a position to identify you. You might prefer to leave it
untranslated. -->
<!-- Note for translators: the entry guards in use when you take the screenshot
onion-circuits.png is in a position to identify you. You might prefer to leave it
untranslated. -->
06/26/2025

Search