weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 days ago
victordargallo

Translation approved
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor i Tails no us protegeixen fent-vos semblar un usuari d'Internet qualsevol, sinó fent que tots els usuaris de Tor i Tails semblin iguals. Es fa impossible saber qui és qui entre tots els usuaris.
13 days ago
victordargallo

Translation changed
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor i Tails no us protegeixen fent-vos semblar un usuari d'Internet qualsevol, sinó fent que tots els usuaris de Tor i Tails semblin iguals. Es fa impossible saber qui és qui entre elltots els usuaris.
13 days ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
Chre

Translation approved
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor et Tails ne vous protègent pas en vous faisant ressembler à n'importe quelle personne aléatoire utilisant Internet, mais en faisant en sorte que toutes les personnes utilisant Tor et Tails aient l'air identiques. Il devient impossible de savoir qui est qui parmi toutes les personnes les utilisant.
2 weeks ago
Chre

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
Chre

Suggestion accepted
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor et Tails ne vous protègent pas en vous faisant ressembler à n'importe quel utilisateurle personne aléatoire d'utilisant Internet, mais en faisant en sorte que toutes les utilisateurs de Tor et Tails se ressemblentpersonnes utilisant Tor et Tails aient l'air identiques. Il devient impossible de savoir qui est qui parmi euxtoutes les personnes les utilisant.
2 weeks ago
Chre

Translation approved
Your Internet service provider (ISP) and local network can see that you connect to the Tor network. But, they cannot know which sites you visit. To also hide that you connect to Tor, use a [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]].
Votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) et votre réseau local peuvent voir que vous vous connectez au réseau Tor. Mais, ils ne peuvent pas savoir quels sites vous visitez. Pour également cacher que vous vous connectez à Tor, utilisez un [[pont Tor|doc/anonymous_internet/tor]].
2 weeks ago
Chre

Suggestion accepted
Your Internet service provider (ISP) and local network can see that you connect to the Tor network. But, they cannot know which sites you visit. To also hide that you connect to Tor, use a [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]].
Votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) et votre réseau local peuvent voir que vous vous connectez au réseau Tor. IMais, ils ne peuvent toujours pas savoir quels sites vous visitez. Pour également cacher que vous vous connectez à Tor, vous pouvez utiliserz un [[pont Tor|doc/anonymous_internet/tor]].
2 weeks ago
None

Alert triggered
Repository outdated. 2 weeks ago
xin

Suggestion added
Your Internet service provider (ISP) and local network can see that you connect to the Tor network. But, they cannot know which sites you visit. To also hide that you connect to Tor, use a [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]].
Votre fournisseur d'accès à Internet (FAI) et votre réseau local peuvent voir que vous vous connectez au réseau Tor. IMais, ils ne peuvent toujours pas savoir quels sites vous visitez. Pour également cacher que vous vous connectez à Tor, vous pouvez utiliserz un [[pont Tor|doc/anonymous_internet/tor]].
4 weeks ago
xin

Suggestion added
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
Tor et Tails ne vous protègent pas en vous faisant ressembler à n'importe quel utilisateurle personne aléatoire d'utilisant Internet, mais en faisant en sorte que toutes les utilisateurs de Tor et Tails se ressemblentpersonnes utilisant Tor et Tails aient l'air identiques. Il devient impossible de savoir qui est qui parmi euxtoutes les personnes les utilisant.
4 weeks ago
None

Alert triggered
Repository has changes. 4 weeks ago
Optimuspraimu

Suggestion added
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Warning: Potential Security Risk Ahead"]]
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Aviso: Potenciassível risco de segurança adiaà frente"]]
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Your Internet service provider (ISP) and local network can see that you connect to the Tor network. But, they cannot know which sites you visit. To also hide that you connect to Tor, use a [[Tor bridge|doc/anonymous_internet/tor]].
O sSeu provedor de serviços de internet e a(ISP) e sua rede local podem ver que você se conecta à rede Tor. Ainda assim, nãoNo entanto, eles não podem sabemr quais sites você visita. Para esconder o fato de que você está usandocultar sua conexão com o Tor, use uma [[ponte Tor|doc/anonymous_internet/tor]].
a month ago
Optimuspraimu

Suggestion added
Tor and Tails don't protect you by making you look like any random Internet user, but by making all Tor and Tails users look the same. It becomes impossible to know who is who among all users.
QuandoO Tor e o Tails tenão protegem, não é você fazendo com que você parecerça um usuário aleatório de Iqualquer da internet, mas sim fazendo com que todos os usuários deo Tor e do Tails pareçam ser o mesmo. Assim tiguais. Torna-se impossível distinguisaber quem é quem entre essetodos os usuários.
a month ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
xin

Translation approved
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Warning: Potential Security Risk Ahead"]]
[[!img ssl_warning.png link="no" alt="Attention : risque potentiel de sécurité à venir"]]
a month ago

Search