None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
We share back our improvements so that many more people can benefit from our work.
Compartim les nostres millores amb aquests projectes perquè molta més gent pugui beneficiar-se del nostre treball.
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
We share back our improvements with these projects so that many more people can benefit from our work.
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img roots.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img roots.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Our work is funded by donations from people like you and organizations that support Internet freedom: Mozilla, DuckDuckGo, Open Tech Fund, Craig Newmark Philanthropies, etc.
El nostre treball es finança amb donacions de persones com tu i d'organitzacions que donen suport a la llibertat d'Internet: Mozilla, Tor, DuckDuckGo, Freedom of the Press Foundation, AccessNow, etc.
4 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Our work is funded by donations from people like you and organizations that support Internet freedom: Mozilla, Tor, DuckDuckGo, Freedom of the Press Foundation, AccessNowOpen Tech Fund, Craig Newmark Philanthropies, etc.
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img fire.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img fire.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img blueprint.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img blueprint.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img footprints.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img footprints.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img walkie-talkie.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img walkie-talkie.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img relays.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img relays.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img toolbox.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img toolbox.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img persistent-storage.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Like a backpack, you can store your personal things in your Persistent Storage and use them in your tent.</i>
[[!img persistent-storage.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Com una motxilla, podeu desar les vostres coses personals a l'Emmagatzematge Persistent i utilitzar-les a la vostra tenda de campanya.</i>
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img amnesia.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Like a tent, Tails is amnesic: it always starts empty and leaves no trace when you leave.</i>
[[!img amnesia.png link="no" class="svg" alt=""]] <i class="metaphor">Com una tenda de campanya, Tails és amnèsic: sempre comença buit i no deixa cap rastre quan marxeu.</i>
4 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
[[!img anywhere.png link="no" class="svg" alt=""]]
[[!img anywhere.png link="no" class="svg" alt=""]]
4 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Changes committed 6 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Nobody should have to pay to be safe while using a computer. That is why we are giving out Tails for free and try to make it easy to use by anybody.
Ningú hauria de pagar per mantenir-se fora de perill mentre utilitza un ordinador. És per això que oferim Tails gratuïtament i intentem que sigui fàcil d'utilitzar per qualsevol persona.
6 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Nobody should have to pay to be safe while using a computer. That is why we are giving out Tails for free and try to make it easy to use by anybody.
Ningú hauria d'haver de pagar per estar segurmantenir-se fora de perill mentre utilitza un ordinador. És per això que oferim Tails gratuïtament i intentem que sigui fàcil d'utilitzar per a qualsevol persona.
6 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Tor also prevents the websites that you are visiting from learning <strong><i>where</i> and <i>who</i> you are</strong>, unless you tell them. You can visit websites <strong>anonymously or change your identity</strong>.
Tor també impedeix que els llocs web que visiteu aprenguin <strong><i>on</i> i <i>qui</i> sou</strong>, tret que els ho digueu. Podeu visitar llocs web <strong>de manera anònima o canviar la vostra identitat</strong>.
6 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
Tor also prevents the websites that you are visiting from learning <strong><i>where</i> and <i>who</i> you are</strong>, unless you tell them. You can visit websites <strong>anonymously or change your identity</strong>.
Tor també impedeix que els llocs web que visiteu aprenguin <strong><i>on</i> i <i>qui</i> sou</strong>, tret que els ho digueu. Podeu visitar llocs web <strong>de manera anònima o canviar la vostra identitat</strong>.
6 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Catalan
You can <strong>save some of your files and configuration</strong> in an encrypted Persistent Storage on the USB stick: your documents, your browser bookmarks, your emails, and even some additional software.
Podeu <strong>desar alguns dels vostres fitxers i configuracions</strong> en un Emmagatzematge Persistent encriptat al llapis USB: els vostres documents, les adreces d'interès del navegador, els correus electrònics i fins i tot algun programari addicional.
6 months ago

Search