Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. French
<p>With this feature turned on, unlock your Persistent Storage to
restore your settings in the Welcome Screen.</p>
<p>Avec cette fonctionnalité activée, déverrouillez votre stockage persistant pour
restaurer vos paramètres de l'écran de bienvenue.</p>
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. French
The Welcome Screen appears after the Boot Loader, but before the GNOME Desktop.
L'écran de bienvenue apparaît après le chargeur d’amorçage, mais avant le bureau GNOME.
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. French
<p class="code">The disc image file is corrupted.</p>
<p class="code">Le fichier d'image disque est corrompu.</p>
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po
  3. French
<p class="code">There may be a problem with this disk image. Are you sure you
want to open it?</p>
<p class="code">Il se peut qu'il y ait un problème avec cette image disque. Êtes-vous sûr
de vouloir l'ouvrir ?</p>
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
  3. French
[[Why is the time wrong?|first_steps/desktop/time]]
[[Pourquoi l'heure affichée n'est pas la bonne  ?|first_steps/desktop/time]]
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
  3. French
[[MAC address anonymization|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]
[[Anonymisation d'adresse MAC|first_steps/welcome_screen/mac_spoofing]]
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps.index.*.po
  3. French
[[Administration password|first_steps/welcome_screen/administration_password]]
[[Mot de passe d'administration|first_steps/welcome_screen/administration_password]]
10 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.*.po
  3. German
Depending on the computer, the Boot Loader might be either *GRUB* or *SYSLINUX*.
Je nach Computer kann der Bootloader entweder *GRUB* oder *SYSLINUX* sein.
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. French
<h3 id="displays">Save the configuration of your displays</h3>
<h3 id="displays">Sauvegarder la configuration de vos écrans</h3>
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser/captive_portal.inline.*.po
  3. French
[[!img captive_portal.png link="no" class="svg" alt="Train station Wi-Fi. Click here for 60 minutes of free Wi-Fi" title="Example of a captive portal"]]
[[!img captive_portal.png link="no" class="svg" alt="Wi-Fi de la gare. Cliquez ici pour 60 minutes de Wi-Fi gratuit" title="Exemple de portail captif"]]
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/unsafe_browser.*.po
  3. French
Choose **Applications**&nbsp;▸ **Internet**&nbsp;▸ **Unsafe Browser**.
Choisir **Applications**&nbsp;▸ **Internet**&nbsp;▸ **Navigateur non sécurisé**.
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
[[!img test_6.0-rc1/gmail.png link="no" class="screenshot" alt="Gmail: Sign in to continue
to Mozilla Thunderbird"]]
[[!img test_6.0-rc1/gmail.png link="no" class="screenshot" alt="Gmail : Se connecter pour continuer
vers Mozilla Thunderbird"]]
10 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.6.*.po
  3. French
Changes committed 10 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Changes committed 10 months ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
[[!img test_6.0-rc1/gmail.png link="no" class="screenshot" alt="Gmail: Sign in to continue
to Mozilla Thunderbird"]]
[[!img test_6.0-rc1/gmail.png link="no" class="screenshot" alt="Gmail : Sign in toe connecter pour continue
tor
vers Mozilla Thunderbird"]]
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.6.*.po
  3. French
If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 6.6 directly:
Si vous n'avez pas besoin d'instructions d'installation ou de mise à jour, vous pouvez télécharger directement Tails 6.6 :
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.6.*.po
  3. French
To install Tails 6.6 on a new USB stick
Pour installer Tails 6.6 sur une nouvelle clé USB
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.6.*.po
  3. French
<h1 id="get">Get Tails 6.6</h1>
<h1 id="get">Obtenir Tails 6.6</h1>
10 months ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.6.*.po
  3. French
Remove 30 seconds of waiting time when installing by cloning. ([[!tails_ticket 20131]])
Suppression des 30 secondes d'attente lors de l'installation par clonage. ([[!tails_ticket 20131]])
10 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.6.*.po
  3. French
Changes committed 10 months ago

Search