None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Disable <span class="guilabel">**MAC Address Anonymization</span>** to prevent
 connectivity problems with your network interfaces.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Set an **Administration Password** to be able to perform administrative tasks like installing additional software or accessing the internal hard disks of the computer.
Imposta una <span class="guilabel">Password di Amministrazione</span>
per poter eseguire operazioni amministrative come l'installazione di software
aggiuntivo o l'accesso ai dischi rigidi interni del computer.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
Set an <span class="guilabel">**Administration Password</span>** to be
 able to perform administrative tasks like installing additional
 software or accessing the internal hard disks of the computer.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The **Formats** option allows you to change the date and time format, first day of the week, measurement units, and default paper size according to the standards in use in a country.
L'opzione <span class="guilabel">Formats</span> ti permette di cambiare il formato di data e ora, il primo giorno della settimana, le unità di misura e il formato carta predefinito a seconda degli standard in uso in un paese.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The <span class="guilabel">Formats</span>**Formats** option allows you to change the date and time format, first day of the week, measurement units, and default paper size according to the standards in use in a country.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The **Keyboard Layout** option allows you to change the layout of the keyboard. For example to switch to an *AZERTY* keyboard which is common in France.
L'opzione <span class="guilabel">Keyboard Layout</span> ti permette di cambiare la disposizione tastiera. Ad esempio per passare alla tastiera *AZERTY* che è comune in Francia.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The <span class="guilabel">**Keyboard Layout</span>** option allows you to change the layout of the keyboard. For example to switch to an *AZERTY* keyboard which is common in France.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The **Language** option allows you to change the main language of the interface.
L'opzione <span class="guilabel">Language</span> ti permette di cambiare la lingua principale dell'interfaccia.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po
  3. Italian
The <span class="guilabel">**Language</span>** option allows you to change the main language of the interface.
a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/start/pc.it.po" file was changed. a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.it.po" file was changed. a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/start.it.po" file was changed. a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/shutdown.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/shutdown.it.po" file was changed. a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.it.po" file was changed. a month ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Italian
The "wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.it.po" file was changed. a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Italian
You can try to reset the USB stick again using *Disk Utility* from the beginning of this page.
Puoi provare di nuovo a inizializzare la chiavetta USB con l'<span class="application">Utilità disco</span> tornando all'inizio di questa pagina.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Italian
In the confirmation dialog, click on the **Erase** button to confirm.
Nella finestra di conferma, cliccasul tasto <span class="bold">Cancella</span> per confermare.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Italian
b. If there is an **Erase**
button on the top middle, click on it.
b. Se c'è un tasto <span class="bold">
Cancella</span> in alto al centro, cliccaci sopra.
a month ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Italian
b. If there is an <span class="bold">
Erase</span>**Erase**
 button on the top middle, click on it.
a month ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.*.po
  3. Italian
a. If there is an **Erase** tab
in the right pane, click on it and then click on the **Erase**
button on the bottom right
a. Se c'è una scheda **Cancella**
nel pannello di destra, clicca sopra e poi clicca su <span class="bold">
Cancella</span> in basso a destra
a month ago

Search