Changes in Tails - Italian @ Tails translation platform

7 / 1077

/ 1077

xin Propagated change Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Italian	English <div class="note"> Italian 0 characters editedCurrent translationState: Approved <div class="note"> 4 days ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.it.po`” file was changed. 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English A one-time code appears above the One-Time Password Secret text box. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English In the new options that appear, enter the secret from the website or application in the One-Time Password Secret text box. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English At the bottom of the right pane, select Show More. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English In the Secrets password manager, select the entry of your safe for which you want to configure two-factor authentication. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English From the website or application for which you are configuring two-factor authentication, identify the secret that you need to generate the one-time codes. This secret is a string of characters that is often provided together with a QR code. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English To configure two-factor authentication for an entry in your password safe: Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English You can use Secrets to generate such one-time codes in Tails. The technology used to generate these codes is called [[!wikipedia time-based one-time password]] (TOTP). Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English <h1 id="2fa">Using <i>Secrets</i> as an authenticator app for two-factor authentication</h1> Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English <p>You can also double-click your password safe from the <i>Files</i> browser to open it using the <i>Secrets</i> password manager.</p> Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English <div class="tip"> Italian 18 characters editedPrevious translationState: Needs editing <div class="bug"> 4 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English 3 characters editedNeeds editing <div class="~~bug~~tip"> 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English <p class="code">Failed to unlock Safe.</p> Italian 0 characters editedPrevious translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English Enter the passphrase for this safe and select Unlock. Italian 73 characters editedCurrent translationState: Needs editing Inserisci la frase d'accesso per questo database e cliccaSblocca. 4 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English 10 characters editedNeeds editing Enter the passphrase for this ~~database and click~~safe and select Unlock. 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English If you have a safe named Passwords.kdbx in your Persistent folder, Secrets automatically displays a dialog to unlock it. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Empty 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English In Tails, choose Apps ▸ Accessories ▸ Secrets Password Manager. Italian 44 characters editedCurrent translationState: Needs editing Scegli App ▸ Accessori ▸ File. 4 days ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English 33 characters editedNeeds editing CIn Tails, choose Apps ▸ Accessories ▸ ~~Files~~Secrets Password Manager. 4 days ago
None String added in the repository Tails wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po Italian	English Follow these steps to unlock a password safe that is saved in the Persistent Storage from a previous Tails session. Italian 126 characters editedCurrent translationState: Needs editing Seguite questi passaggi per sbloccare la password del database salvata nel volume persistente durante una precedente sessione. 4 days ago

7 / 1077

/ 1077

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.