ignifugo

Suggestion accepted
The second relay, here **kicka**, is called the *middle relay*.
Il secondo relay o *nodo di mezzoè qui **kicka**, qui e detto*relè centrale*.
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
If you have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you stop using this Tails immediately, reinstall Tails on a new USB stick, and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Se su questa chiavetta USB è presente un Archivio Persistente, ti consigliamo di interrompere immediatamente l'utilizzo di Tails, reinstalla Tails su una nuova chiavetta USB e recupera i dati dall'Archivio Persistente il prima possibile.
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Compare manually the checksum of your download with [[the checksum of our images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. In Tails, you can install <a href="https://gtkhash.org/"><i>GtkHash</i></a> as [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]]
Confronta manualmente il checksum del tuo download con [[il checksum delle nostre immagini|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. In Tails puoi installare <a href="https://gtkhash.org/"><i>GtkHash</i></a> come [[Software Aggiunto|doc/persistent_storage/additional_software]]
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Use the arrow keys on the keyboard to select the accessibility menu.
Usa i tasti freccia sulla tastiera per selezionare il menù di accesso universaleibilità.
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
[OTR (Off-the-Record)](https://otr.cypherpunks.ca/) encryption allows you to have private conversations over instant messaging by providing:
Come spiegato sulla relativa [pagina ufficiale](https://otr.cypherpunks.ca/),
la messaggistica <span class="application">Off-the-Record</span> ti permet[La crittografia OTR (Off-the-Record)](https://otr.cypherpunks.ca/) ti consente di
avere conversazioni private vicon la messaggistica istantanea fornendo:
12/04/2024
ignifugo

Translation completed
Translation completed 12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Tor hides your location from destination servers, but it does not encrypt <i>all</i> your communication. The last relay of a Tor circuit, called the <i>exit node</i>, establishes the actual connection to the destination server. This last step can be unencrypted, for example, if you connect to a website using HTTP instead of HTTPS.
Tor nasconde la tua posizione ai server di destinazione, ma non cripta <i>tutte</i> le tue comunicazioni. L'ultimo relè di un circuito Tor, chiamato <i>exit node</i>, stabilisce l'effettiva connessione al server di destinazione. Quest'ultimo passo può essere non criptato ma in chiaro, ad esempio, se ti connetti a un sito web usando HTTP invece di HTTPS.
12/04/2024
ignifugo

Translation completed
Translation completed 12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
<p>Tails cannot use a read-only Persistent Storage. If your Tails USB stick has
a read-only switch, ensure it is in the read-write position.</p>
<p>Tails non può utilizzare un Archivio Persistente di sola lettura. Se la chiavetta USB di Tails ha
un interruttore di sola lettura, assicurati che sia in posizione di lettura-scrittura..</p>
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
If you don't have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you [[reinstall Tails|install]] on a new USB stick.
Se non disponi di un Archivio Persistente su questa chiavetta USB, ti consigliamo di [[reinstallare Tails|install]] su una nuova chiavetta USB.
12/04/2024
ignifugo

Translation completed
Translation completed 12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
Execute the following command.
<!-- This comment is here to confirm the existing translation and to prevent wrong suggestions from appearing on the staging website. -->
Esegui il comando seguente:.
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
A new device appears in the list of storage devices. This new device
corresponds to the USB stick that you plugged in. Click on it.
Un nuovo dispositivo appare nella lista dei dispositivi di archiviazione. Questo nuovo
dispositivo corrisponde alla chiavetta USB che hai inserito. Fai clic su di esso.
12/04/2024
ignifugo

Translation completed
Translation completed 12/04/2024
ignifugo

Translation completed
Translation completed 12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="noclass="screenshot" alt="Schermo nero
('GNU GRUB') con logo Tails e 23 opzioni: 'Tails' e 'Tails
(Modalità rRisoluzione dei pProblemi)' e 'Tails (Hard Disk Esterno)'."]]
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png link="noclass="screenshot" alt="Schermo nero
('GNU GRUB') con logo Tails e 23 opzioni: 'Tails' e 'Tails
(Modalità rRisoluzione dei pProblemi)' e 'Tails (Hard Disk Esterno)'."]]
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Black screen ('GNU GRUB') with Tails
logo and 3 options: 'Tails' and 'Tails (Troubleshooting Mode)' and 'Tails (External Hard Disk)'."]]
[[!img install/inc/screenshots/grub.png class="screenshot" alt="Schermo nero
('GNU GRUB') con logo Tails e 3 opzioni: 'Tails' e 'Tails
(Modalità Risoluzione dei Problemi)' e 'Tails (Hard Disk Esterno)'."]]
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
<h1 id="otr">OTR encryption</h1>
<h1 id="otr">OTR Criptazione</h1>
12/04/2024
ignifugo

Suggestion accepted
People who know their onion addresses can connect to these services from *Tor Browser*, either in Tails or outside of Tails.
Le persone che conoscono i loro indirizzi onion possono connettersi a questi servizi da *Tor Browser*, sia in Tails che al di fuori di Tails.
12/04/2024

Search