xin

Suggestion added
For example, if you see an error about `8086:4c8a`, use this boot option: `i915.force_probe=4c8a`.
Par exemple, si vous voyez l'erreur parlant de `8086:4c8a`, utilisez cette option de démarrage : `i915.force_probe=4c8a`.
03/09/2023
xin

Suggestion added
i915.force_probe=MODEL
i915.force_probe=MODÈLE
03/09/2023
xin

Translation changed
<table>
<tr><th>Name</th><th>ID</th><th>Revision number</th></tr>
<tr><td>Intel Corporation TigerLake-LP GT2 [Iris Xe Graphics]</td><td>[8086:9a49]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation JasperLake [UHD Graphics]</td><td>[8086:4e55]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Iris Plus Graphics G1 (Ice Lake)</td><td>[8086:8a56]</td><td></td></tr>
</table>
<table>
<tr><th>Nom</th><th>Identifiant</th><th>Numéro de version</th></tr>
<tr><td>Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (primary)TigerLake-LP GT2 [Iris Xe Graphics]</td><td>[8086:2a029a49]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (secondarJasperLake [UHD Graphics]</td><td>[8086:4e55]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Iris Plus Graphics G1 (Ice Lake)</td><td>[8086:2a038a56]</td><td></td></tr>
</table>
03/09/2023
xin

Suggestion added
Various Intel graphics card, including but not limited to:
Diverses cartes graphiques Intel, incluant mais ne se limitant pas à :
03/09/2023
xin

Suggestion added
Adding `amdgpu.dc=0` to the [[boot options|doc/advanced_topics/boot_options]] might fix the issue.
Ajouter `amdgpu.dc=0` dans les [[options de démarrage|doc/advanced_topics/boot_options]] pourrait corriger le problème.
03/09/2023
xin

Suggestion added
Adding `radeon.dpm=0` to the [[boot options|doc/advanced_topics/boot_options]] might fix the issue.
Ajouter `radeon.dpm=0` dans les [[options de démarrage|doc/advanced_topics/boot_options]] pourrait corriger le problème.
03/09/2023
xin

Suggestion added
Any graphics cards in the Radeon HD family might be affected.
N'importe quelle carte graphique de la famille Radeon HD peut être concernée :
03/09/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/support/known_issues/graphics.fr.po” file was changed. 03/09/2023
None

Source string changed
<h2 id="boot-options">Probing EDD error</h2>
Use these instructions if Tails failed to start and displayed the
following error:
03/09/2023
None

Source string changed
` i915.force_probe=4c8a`MODEL
03/09/2023
None

Source string changed
<table>
<tr><th>Name</th><th>ID</th><th>Revision number</th></tr>
<tr><td>Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (primary)TigerLake-LP GT2 [Iris Xe Graphics]</td><td>[8086:2a029a49]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Mobile GM965/GL960 Integrated Graphics Controller (secondarJasperLake [UHD Graphics]</td><td>[8086:4e55]</td><td></td></tr>
<tr><td>Intel Corporation Iris Plus Graphics G1 (Ice Lake)</td><td>[8086:2a038a56]</td><td></td></tr>
</table>
03/09/2023
None

Source string changed
Various Intel graphics card., including but not limited to:
03/09/2023
None

Source string changed
Adding `amdgpu.dc=0` to the [[boot options|doc/advanced_topics/boot_options]] might fixes the issue.
03/09/2023
None

Source string changed
Adding `radeon.dpm=0` to the [[boot options|doc/advanced_topics/boot_options]] might fixes the issue.
03/09/2023
None

Source string changed
OtherAny graphics cards in the Radeon HD family might be affected:.
03/09/2023
xin

Suggestion added
Tails takes extra measures to [[use different circuits for different applications|contribute/design/stream_isolation]].
Tails prend des mesures supplémentaires pour [[utiliser des circuits différents pour des applications différentes|contribute/design/stream_isolation]].
03/09/2023
xin

Suggestion added
To unlock your Persistent Storage and use the data that is stored in it:
Pour déverrouiller votre stockage persistant et utiliser les données qui sont stockées dessus :
03/09/2023
xin

Suggestion added
The encryption of the Persistent Storage uses LUKS and DMCrypt.
Le chiffrement du stockage persistant utilise LUKS et DMCrypt.
03/09/2023
xin

Suggestion added
<h2 id="luks">How strong is the encryption of the Persistent Storage?</h2>
<h2 id="luks">À quel point le chiffrement du stockage persistant est robuste ?</h2>
03/09/2023
xin

Suggestion added
<p>The Persistent Storage is not hidden. An attacker in possession of your USB
stick can know that there is a Persistent Storage. Take into consideration that
you could be forced or tricked to give out its passphrase.</p>
<p>Le stockage persistant n'est pas caché. Une personne en possession de votre clé
USB peut savoir qu'il y a un stockage persistant. Prenez en considération que
l'on peut vous forcer ou vous piéger pour obtenir votre phrase de passe.</p>
03/09/2023

Search