None

Changes committed

  1. Tails
  2. Tails Glossary
  3. French
Changes committed 8 months ago
victordargallo

Explanation updated

  1. Tails
  2. Tails Glossary
  3. French
 
stockage persistant
8 months ago
victordargallo

Explanation updated

  1. Tails
  2. Tails Glossary
  3. French
Explanation updated 8 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
The "wiki/src/support/faq.fr.po" file was changed. 8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
You can see which version of a software package is available in each version of Debian on <https://packages.debian.org/>.
 
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
The version of each application included in Tails corresponds to the version available in this version of Debian. Even though some versions might be old, the [Debian Security Team](https://wiki.debian.org/Teams/Security) provides security updates.
Tails comprend les versions des logiciels qui se trouvent sur [Debian stable](https://wiki.debian.org/DebianStable). Même si les versions logicielles sont anciennes, elles reçoivent des correctifs de sécurité par l'intermédiaire de [l'équipe de sécurité de Debian](https://wiki.debian.org/Teams/Security).
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
Tails includes the software versions that are found in [Debian stable](https://wiki.debian.org/DebianStable)he version of each application included in Tails corresponds to the version available in this version of Debian. Even though the softwarsome versions might be old, they receive security fixes through the [Debian sSecurity tTeam](https://wiki.debian.org/Teams/Security) provides security updates.
8 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
The "wiki/src/doc/persistent_storage/backup.fr.po" file was changed. 8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
<h1 id="terminal">Updating your backup Tails from a terminal</h1>
Mettre à jour votre clé USB Tails de sauvegarde depuis un terminal
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
<h1 id="terminal">Updating your backup Tails from a terminal</h1>
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
Start on your current Tails.
Éteingnez et débranchez votre clé USB Tails actuelle.
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
Shutdown and unplugtart on your current Tails USB stick.
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
<h1 id="updating">Updating your backup Tails using the <i>Back Up Persistent Storage</i> utility</h1>
<h1 id="update">Créer ou mettre à jour votre sauvegarde</h1>
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
<h1 id="update">Create or uing">Updateing your backup Tails using the <i>Back Up Persistent Storage</i> utility</h1>
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
Plug in the new USB stick on which you want to create your backup Tails USB stick and clone *to*.
Branchez l'ancienne clé USB depuis laquelle vous souhaitez récupérer vos données.
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
Plug in the old Tailsnew USB stick fromon which you want to crescuate your databackup Tails USB stick and clone *to*.
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
Start on the Tails USB stick that you want to back up and clone *from*.
 
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
We recommend you to create another Tails to store your backup by cloning from your current Tails. This way, if your Tails is lost or damaged, you can replace it immediately with your backup Tails.
Nous vous recommandons de créer un autre Tails pour enregistrer votre sauvegarde. De cette façon, si votre Tails est perdu ou endommagé, vous pouvez le remplacer immédiatement avec votre Tails de sauvegarde.
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
We recommend you to create another Tails to store your backup by cloning from your current Tails. This way, if your Tails is lost or damaged, you can replace it immediately with your backup Tails.
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. French
<h1 id="creating">Creating a backup Tails USB stick using <i>Tails Cloner</i></h1>
<h1 id="creating">Créer une nouvelle clé USB Tails de sauvegarde</h1>
8 months ago

Search