None

Source string changed
To start *KeePassXC*, choose <span class="menuchoice"> **Applications**Choose **Apps&nbsp;▸ **Accessories**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">KeePassXC</span></span>Files**.
5 months ago
None

String updated in the repository
In Tails, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ KeePassXC**.
Para arrancar *KeePassXC*, elige <span class="menuchoice"> **Aplicaciones**&nbsp;▸ **Accesorios**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">KeePassXC</span></span>.
5 months ago
None

Source string changed
To start *KeePassXC*, choose <span class="menuchoice"> **Applications**In Tails, choose **Apps&nbsp;▸ **Accessories**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">KeePassXC</span></span>KeePassXC**.
5 months ago
None

String updated in the repository
Save the database as *Passwords.kdbx* in the *Persistent* folder.
Guarda la base de datos como *Passwords.kdbx* en la carpeta *Persistente*.
5 months ago
None

Source string changed
Save the database as *Passwords.kdbx* in the *Persistent* folder.
5 months ago
None

String updated in the repository
To create a new database, select the **Create Database** button.
 
5 months ago
None

String updated in the repository
To open *KeePassXC*, choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ KeePassXC**.
Para arrancar *KeePassXC*, elige <span class="menuchoice"> **Aplicaciones**&nbsp;▸ **Accesorios**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">KeePassXC</span></span>.
5 months ago
None

Source string changed
To startopen *KeePassXC*, choose <span class="menuchoice"> **Applications****Apps&nbsp;▸ **Accessories**&nbsp;▸ <span class="guimenuitem">KeePassXC</span></span>KeePassXC**.
5 months ago
None

String updated in the repository
In Tails, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Persistent Storage**.
 
5 months ago
None

String updated in the repository
When starting Tails, unlock the Persistent Storage.
Al arrancar Tails, desbloquea el Almacenamiento Persistente.
5 months ago
None

String updated in the repository
To learn how to create a Persistent Storage, read our [[documentation on the Persistent Storage|persistent_storage]].
Para aprender cómo crear el Almacenamiento Persistente, lee nuestra [[documentación sobre el Almacenamiento Persistente|persistent_storage]].
5 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/luks_vs_veracrypt.inline.es.po” file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibility</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Create new volumes</td><td class="check"><span class="check">Yes</span></td><td class="cross">Outside of Tails</td></tr>
<tr><td>Open and modify existing volumes</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted partitions (or entire disks)¹</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted file containers¹</td><td class="cross">Complicated </td><td class="check">Easy</td></tr>
<tr><td>Plausible deniability²</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Ease of use</td><td class="check">Easier</td><td class="cross">More complicated</td></tr>
<tr><td>Speed</td><td class="check">Faster</td><td class="cross">Slower</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibilidad</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Crear nuevos volúmenes</td><td class="check"><span class="check">Si</span></td><td class="cross">Fuera de Tails</td></tr>
<tr><td>Abrir y modificar los volúmenes existentes</td><td class="check">Si</td><td class="check">Si</td></tr>
<tr><td>Particiones cifradas (o discos enteros) ¹</td><td class="check">Si</td><td class="check">Si</td></tr>
<tr><td>Contenedores de archivos cifrados ¹</td><td class="cross">Complicado </td><td class="check">Fácil</td></tr>
<tr><td>Negación plausible ²</td><td class="cross">No</td><td class="check">Si</td></tr>
<tr><td>Facilidad de uso</td><td class="check">Más fácil</td><td class="cross">Más complicado</td></tr>
<tr><td>Velocidad</td><td class="check">Más rápido</td><td class="cross">Más lento</td></tr>
</table>
5 months ago
None

Source string changed
<table>
<tr><th></th><th class="w30"><i>LUKS</i></th><th class="w30"><i>VeraCrypt</i></th></tr>
<tr><td>Compatibility</td><td>Linux</td><td>Windows + macOS + Linux</td></tr>
<tr><td>Create new volumes</td><td class="check"><span class="check">Yes</span></td><td class="cross">Outside of Tails</td></tr>
<tr><td>Open and modify existing volumes</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted partitions (or entire disks) ¹</td><td class="check">Yes</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Encrypted file containers ¹</td><td class="cross">Complicated </td><td class="check">Easy</td></tr>
<tr><td>Plausible deniability ²</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Ease of use</td><td class="check">Easier</td><td class="cross">More complicated</td></tr>
<tr><td>Speed</td><td class="check">Faster</td><td class="cross">Slower</td></tr>
</table>
5 months ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.es.po” file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository
Select the **Decrypt / Verify Notepad** button.
 
5 months ago
None

String updated in the repository
Paste the encrypted text in left pane.
 
5 months ago
None

String updated in the repository
This button is labeled **Sign / Encrypt Notepad** if you select the **Sign
as** option.
 
5 months ago
None

String updated in the repository
Select the **Encrypt Notepad** button.
 
5 months ago
None

String updated in the repository
In the right pane, either:
 
5 months ago

Search