None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/features.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Spanish
Changes committed 15 hours ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Spanish
<a href="https://www.torproject.org/">The Tor Project</a>
<a href="https://www.torproject.org/es/">El Proyecto Tor</a>
15 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/about.*.po
  3. Spanish
Tails is made by the <a href="https://torproject.org/">Tor Project</a>, a global nonprofit developing tools for online privacy and anonymity.
Tails ha sido creado por <a href="https://torproject.org/es/">Tor Project</a>, una organización sin ánimo de lucro que desarrolla herramientas para la privacidad y el anonimato en Internet.
15 hours ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Spanish
<a href="https://torproject.org/">[[!img tor.png link="no" alt="Tor"]]</a>
<a href="https://torproject.org/es/">[[!img tor.png link="no" alt="Tor"]]</a>
15 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Spanish
[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available.
[Tor](https://torproject.org/es/) es la mejor red de anonimato disponible.
15 hours ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/features.*.po
  3. Spanish
[Tor](https://www.torproject.org) with:
[Tor](https://www.torproject.org/es/) con:
15 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po
  3. Spanish
Tails could not exist without [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], and [[Tor|https://www.torproject.org/]]; see our [[contribute/relationship with upstream]] document for details.
Tails no podría existir sin [[Debian|https://www.debian.org/]], [[Debian Live|https://www.debian.org/devel/debian-live/]], y [[Tor|https://www.torproject.org/es/]]; lee nuestro documento de [[relación con upstream|contribute/relationship with upstream]] para más detalles.
16 hours ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po
  3. Spanish
<a href="https://www.torproject.org/">[[!img tor.png alt="Tor Project" link="no"]]</a>
<a href="https://www.torproject.org/es/">[[!img tor.png alt="Proyecto Tor" link="no"]]</a>
16 hours ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Spanish
This can be achieved using a technique called [[!wikipedia cold boot attack]]. To prevent such attacks, the data in RAM is overwritten by random data when you shut down Tails.
Esto se puede lograr utilizando una técnica llamada [[!wikipedia cold boot attack_es ataque de arranque en frío]]. Para evitar este tipo de ataques, los datos en la RAM se sobrescriben con datos aleatorios cuando se apaga Tails.
17 hours ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.*.po
  3. Spanish
Contributor joined 17 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. Spanish
Changes committed yesterday
xin

Marked for edit

  1. Tails
  2. wiki/src/install/expert.*.po
  3. Spanish
Import the Tails signing key in your *GnuPG* keyring:
Certifica la clave de firma de Tails con tu propia clave:
yesterday
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/home/testing.es.po" file was changed. yesterday
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. Spanish
[[Call for testing: 7.0~rc2|news/test_7.0-rc2]]
 
yesterday

Search