None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/start/pc.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
In the Boot Loader, choose the **Troubleshooting Mode** entry, which works better on some computers.
Im Boot-Loader wählen Sie den Eintrag **Troubleshooting-Modus**, der auf einigen Computern besser funktioniert.
06/26/2025
None

String updated in the repository
<h2 id="troubleshooting-mode">Try the Troubleshooting Mode entry</h2>
<h2 id="troubleshooting-mode">Versuchen Sie den Eintrag des Fehlerbehebungsmodus</h2>
06/26/2025
None

String updated in the repository
Use this section if the Boot Loader appears but not the Welcome Screen when you start Tails.
Verwenden Sie diesen Abschnitt, wenn der Bootloader angezeigt wird, aber nicht der Willkommensbildschirm, wenn Sie Tails starten.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/reset/windows.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/reset/mac.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
In the confirmation dialog, click on the **Erase** button to confirm.
Wählen Sie im Bestätigungs-Dialogfenster die Schaltfläche <span class="bold">Löschen</span> aus, um zu bestätigen.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Start *Disk Utility*.
Starten Sie das *Festplattendienstprogramm*.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/reset/linux.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
Click **Connect**.
Klicken Sie auf **Verbinden**.
06/26/2025
None

String updated in the repository
<h1 id="files">The <i>Files</i> browser</h1>
das **Anwendungen**-Menü
06/26/2025
None

String updated in the repository
In the **Favorites** submenu, a few shortcuts allow you to launch the most frequently used applications:
In dem Untermenü **Favoriten** erlauben Ihnen einige Verknüpfungen die meistgenutzten Anwendungen zu starten:
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/accessibility.de.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
Press **Esc** to close the menu.
Drücken Sie **Esc**, um das Menü zu schließen.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Press **Space** to toggle the selected item.
Drücken Sie die **Leertaste**, um die Einträge aus- und abzuwählen.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Press **Enter** to open the menu.
Drücken Sie **Enter**, um das Menü zu öffnen.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Press **Ctrl+Alt+Tab** to move the keyboard focus to the top bar.
Betätigen Sie **Ctrl+Alt+Tab**, um die Tastaturauswahl in die obere Bildschirmleiste zu bewegen.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/veracrypt.de.po” file was changed. 06/26/2025

Search