nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
  3. French
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>Le stockage persistant de votre clé USB Tails ne sera pas
copié dans le Tails temporaire.</p></div>
4 years ago
nihei

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
  3. French
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>Le stockage persistant de votre clé USB Tails ne sera pas
copié dans le Tails temporaire.</p></div>
4 years ago
nihei

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
  3. French
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>Le Stockage Persistant de votre clé USB Tails ne sera pas
copié dans le Tails temporaire.</p></div>
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po
  3. French
<div class="note upgrade"><p>The Persistent Storage of your Tails USB stick will not be
copied to the temporary Tails.</p></div>
<div class="note upgrade"><p>Le stockage persistant de votre clé USB Tails ne sera pas
copié dans le Tails temporaire.</p></div>
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. French
Other news
Autres nouvelles
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. French
Current calls for testing
Demandes d'essai en cours
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. French
Beta versions are unsafe to use. Only use beta versions for testing.
Les versions bêta ne sont pas sûres à utiliser. N'utilisez les versions bêta qu'à des fins de test.
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. French
Release candidates are safe to use but might have other problems.
Les versions candidates peuvent être utilisés en toute sécurité mais peuvent présenter d'autres problèmes.
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. French
[[!meta title="Trying a testing version of Tails"]]
[[!meta title="Essayer une version de test de Tails"]]
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/home/testing.*.po
  3. French
[[!meta stylesheet="home" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta robots="noindex"]] [[!meta script="home"]]
[[!meta stylesheet="home" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-breadcrumbs" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta stylesheet="hide-donate-banner" rel="stylesheet" title=""]] [[!meta robots="noindex"]] [[!meta script="home"]]
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. French
<h2 id="old-software">Why does Tails include old versions of software?</h2>
<h2 id="older-version">Pourquoi Tails inclut-il d'anciennes versions de certains logiciels ?</h2>
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/Join_us_at_the_Tails_HackFest_2014.*.po
  3. French
Learn more about it: [[!tails_blueprint HackFest_2014_Paris desc="logistics, contact, registration, scheduling
information, etc."]]
Pour en apprendre plus : [[!tails_blueprint HackFest_2014_Paris desc="informations logistiques, contact, inscription,
agenda, etc."]]
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
  3. French
**Persistent seed for random number generator** to have stronger crypto ([[!tails_ticket 7675]], [[!tails_blueprint randomness_seeding desc="Blueprint"]])
**Graine persistante pour le générateur de nombres aléatoires** pour avoir un chiffrement plus fort ([[!tails_ticket 7675]], [!tails_blueprint randomness_seeding desc="Blueprint"]])
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
  3. French
**Persistent Tor state** to have persistent entry guards ([[!tails_ticket 5462]], [[!tails_blueprint persistent_Tor_state desc="Blueprint"]])
**État persistent de Tor** pour avoir des nœuds d'entrées persistants ([[!tails_ticket 5462]], [[!tails_blueprint persistent_Tor_state desc="Blueprint"]])
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
  3. French
**Power our help desk with a request tracker** to know better how to help our user base at large ([[!tails_ticket 9803]], [[!tails_blueprint RT_for_help_desk desc="Blueprint"]])
**Équiper notre équipe de support avec un gestionnaire de tickets** pour mieux savoir comment aider l'ensemble des personnes utilisant Tails ([[!tails_ticket 9803]], [[!tails_blueprint RT_for_help_desk desc="Blueprint"]])
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
  3. French
**VeraCrypt support in GNOME**: graphical utilities to mount VeraCrypt volumes ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]], [[!tails_blueprint veracrypt desc="Blueprint"]]). (Planned for late 2018.)
**Support de VeraCrypt dans GNOME** : utilitaires graphiques pour monter les volumes VeraCrypt ([[!tails_ticket 11684]], [[!tails_ticket 6337]], [[!tails_blueprint veracrypt desc="Blueprint"]]). (Prévu pour fin 2018.)
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2018.*.po
  3. French
**Tails Server**: run onion services from Tails (VoIP chat rooms, collaboration tools, web servers, messaging servers, etc.) ([[!tails_ticket 5688]], [[!tails_blueprint tails_server desc="Blueprint"]]). (Planned for early 2018.)
**Tails serveur** : faire fonctionner des services onion depuis Tails (salons de discussion VoIP, outils collaboratifs, serveurs web, serveurs de messagerie, etc.) [[!tails_blueprint tails_server desc="Blueprint"]]). (Prévu pour début 2018.)
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/what_we_accomplished_in_2017.*.po
  3. French
**Have more reliable and steady sources of income**: We created a page presenting our past and present sponsors and hopefully inciting more companies and individuals to make substantial donations.
**Avoir des sources de revenu plus stables et régulières** : Nous avons créé une page présentant nos sponsors passés et présents et nous espérons inciter plus d'entreprises et d'individus à faire des dons importants.
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
<p>This step is usually not needed to install additional software and might be necessary
only in very rare occasions.</p>
<p>Cette étape n'est généralement pas nécessaire pour installer des logiciels supplémentaires et ne pourrait être utile
que dans de très rares occasions.</p>
4 years ago
nihei

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. French
After the package is removed, a notification appears to ask if you want to
remove this package from your list of additional software.
Après la suppression du paquet, une notification apparaît pour demander si vous voulez
enlever le paquet de votre liste de logiciels supplémentaires.
4 years ago

Search