xin

Suggestion accepted
[[!img lib/apps/tor-connection.png link="no" alt=""]]
[[!img crealib/apps/tor-connection.png link="no" alt=""]]
03/09/2023
xin

Translation approved
[[!img lib/apps/preferences-system.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/preferences-system.png link="no" alt=""]]
03/09/2023
xin

Suggestion accepted
[[!img lib/apps/preferences-system.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/preferences-system.png link="no" alt=""]]
03/09/2023
xin

Contributor joined
Contributor joined 03/09/2023
xin

Suggestion added
Enter the current passphrase in the **Current Passphrase** text box.
Entrer la phrase de passe actuelle dans la boîte de dialogue **Current Passphrase**.
02/09/2023
xin

Suggestion accepted
<div class="caution">
<p>It is impossible to recover your passphrase if you forget it!</p>
<div class="caution">
<p>Il est impossible de récupérer votre phrase de passe si vous l'avez oubliée !</p>
02/09/2023
xin

Suggestion accepted
<div class="caution">
<p>It is impossible to recover your passphrase if you forget it!</p>
<div class="caution">
<p>Il est impossible de récupérer votre phrase de passe si vous l'avez oubliée !</p>
02/09/2023
xin

Suggestion accepted
[[Download Tails as a USB image|install/download]], instead of an ISO image.
[[Télécharger uneTails en image USB|install/download]] au lieu d'une image ISO.
02/09/2023
xin

Suggestion accepted
To install additional software automatically when starting Tails, use the [[Additional Software|persistent_storage/additional_software]] feature of the Persistent Storage.
Pour installer automatiquement des logiciels additionnelsupplémentaires lors du démarrage de Tails, utilisez l'option [[logiciels supplémentaires|persistent_storage/additional_software]] du stockage persistant.
02/09/2023
xin

Suggestion accepted
The Tor network has more than 6&#8239;000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable.
Il y aLe réseau Tor comporte plus de 6&#8239;000 relais dans Tor. Parmi les organisations gérant ces relais se trouvent des universités telles que le MIT, des groupes activistes comme Riseup, des associations à but non-lucratif comme Derechos Digitales, des entreprises d'hébergement internet comme Private Internet Access, etc et ainsi de suite. La grande diversité d'organisations et de personnes gérant des relais rend Tor plus sûr et plus durable.
02/09/2023
xin

Translation changed
[*Mumble*](https://www.mumble.info/) is the only voice chat application that we know works from Tails. You can use the [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]] feature to add *Mumble* to your Tails.
[*Mumble*](https://www.mumble.info/) est la seule application de discussion vocale dont nous savons qu'elle fonctionne dans Tails. Vous pouvez utiliser la fonctionnalité [[Logiciels supplémentaires|doc/first_steps/persistence#persistent_storage/additional_software]] pour ajouter *Mumble* à votre Tails.
02/08/2023
xin

Suggestion added
<p>If a software is not included in Tails, but is included in Debian, you can use
the [[Additional
Software|doc/persistent_storage/configure#additional_software]] feature of
the Persistent Storage to install it automatically every time you start Tails.</p>
<p>Si un logiciel n'est pas dans Tails, mais dans Debian, vous pouvez utiliser
l'option [[logiciels
supplémentaires|doc/persistent_storage/configure#additional_software]]
du stockage persistant pour l'installer automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails.</p>
02/08/2023
xin

Translation approved
[[!img lib/apps/files.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/files.png link="no" alt=""]]
02/08/2023
xin

Translation changed
Turn on the [[Additional Software|persistent_storage/configure#additional_software]] feature of the Persistent Storage.
Activez la fonction [[Logiciels supplémentaires|persistenct_storage/configure#additional_software]] du stockage persistant.
02/08/2023
xin

Translation changed
To store files in your Tails USB stick, use the [[Persistent Storage|doc/persistent_storage]]. To exchange files between Tails and another operating system, use a separate USB stick.
Pour stocker des fichiers sur votre clé USB Tails, utilisez le [[stockage persistant|doc/first_steps/persistence]] chiffrépersistent_storage]]. Pour échanger des fichiers entre Tails et un autre système d'exploitation, utilisez une clé USB distincte.
02/08/2023
xin

Suggestion added
To install additional software automatically when starting Tails, use the [[Additional Software|persistent_storage/additional_software]] feature of the Persistent Storage.
Pour installer automatiquement des logiciels additionnels lors du démarrage de Tails, utilisez l'option [[logiciels supplémentaires|persistent_storage/additional_software]] du stockage persistant.
02/08/2023
xin

Translation approved
sent 32.32M bytes received 1.69K bytes 21.55M bytes/sec
total size is 32.30M speedup is 1.00
<pre>
sent 32.32M bytes received 1.69K bytes 21.55M bytes/sec
total size is 32.30M speedup is 1.00
</pre>
02/08/2023
xin

Translation changed
When the command finishes, it displays a summary of the data that was
copied. For example:
Lorsque la commande est terminée, elle affiche un résumé des données qui ont
été copiées. Par exemple :
02/08/2023
xin

Translation approved
<a id="persistent_storage"></a>
<a id="persistenct_storage"></a>
02/08/2023
xin

Suggestion added
[[Installing additional software|doc/persistent_storage/additional_software]]
[[Installer des logiciels supplémentaires|doc/persistent_storage/additional_software]]
02/08/2023

Search