Changes @ Tails translation platform

Chre Translation changed Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English <h1 id="install" class="step">Install <span class="upgrade">an intermediary</span> Tails using <i>Rufus</i></h1> French 7 characters edited Translated <h1 id="install" class="step">Installer <span class="upgrade">un~~</span>~~ Tails <span class="upgrade">intermédiaire</span> en utilisant <i>Rufus</i></h1> a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English <p>If the image has an <i>.iso</i> file extension, it is the wrong image. Please go back to the <span class="windows">[[download step\|windows#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[download step\|upgrade/windows#download]].</span></p> </div> French 0 characters edited Current translation Approved <p>Si l'image a une extension de fichier <i>.iso</i>, c'est la mauvaise image. Veuillez retourner à <span class="windows">[[l'étape téléchargement\|windows#download]].</span> <span class="upgrade-windows">[[l'étape téléchargement\|upgrade/windows#download]].</span></p> </div> a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Save your download to your usual Downloads folder and not to the USB stick. French 0 characters edited Current translation Approved Enregistrez votre téléchargement dans votre dossier Téléchargements habituel et pas sur la clé USB. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English Save your download to your usual Downloads folder and not to the USB stick. French 0 characters edited Current translation Approved Enregistrez votre téléchargement dans votre dossier Téléchargements habituel et pas sur la clé USB. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English <p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB image that you downloaded earlier.</p> French 0 characters edited Current translation Approved <p class="upgrade">Aux étapes suivantes, vous allez installer un Tails intermédiaire en utilisant l'image USB Tails que vous avez téléchargé précédemment.</p> a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_etcher.inline.*.po French	English <p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB image that you downloaded earlier.</p> French 0 characters edited Current translation Approved <p class="upgrade">Aux étapes suivantes, vous allez installer un Tails intermédiaire en utilisant l'image USB Tails que vous avez téléchargé précédemment.</p> a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Close Rufus. French 0 characters edited Current translation Approved Fermez Rufus. a month ago
Chre Translation completed Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	Translation completed a month ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Close Rufus. French 15 characters edited Current translation Translated Fermez Rufus. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Click Start. French 0 characters edited Current translation Approved Cliquez sur Démarrer. a month ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Click Start. French 25 characters edited Current translation Translated Cliquez sur Démarrer. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Click the Select button. French 0 characters edited Current translation Approved Cliquez sur le bouton Sélection. a month ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Click the Select button. French 36 characters edited Current translation Translated Cliquez sur le bouton Sélection. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English If your USB stick doesn't appear in the Device menu, make sure that you saved Rufus to your usual Downloads folder and not to the USB stick itself. French 0 characters edited Current translation Approved Si votre clé USB n'apparaît pas dans le menu Périphérique, assurez-vous que Rufus est sauvegardé dans votre dossier Téléchargements habituel et pas sur la clé USB elle-même. a month ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English If your USB stick doesn't appear in the Device menu, make sure that you saved Rufus to your usual Downloads folder and not to the USB stick itself. French 192 characters edited Current translation Translated Si votre clé USB n'apparaît pas dans le menu Périphérique, assurez-vous que Rufus est sauvegardé dans votre dossier Téléchargements habituel et pas sur la clé USB elle-même. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Choose your USB stick in the Device menu. French 0 characters edited Current translation Approved Choisissez votre clé USB dans le menu Périphérique. a month ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Choose your USB stick in the Device menu. French 55 characters edited Current translation Translated Choisissez votre clé USB dans le menu Périphérique. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Wait a few seconds until Rufus detects your USB stick. French 0 characters edited Current translation Approved Attendez quelques secondes jusqu'à ce que Rufus détecte votre clé USB. a month ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Wait a few seconds until Rufus detects your USB stick. French 76 characters edited Current translation Translated Attendez quelques secondes jusqu'à ce que Rufus détecte votre clé USB. a month ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.*.po French	English Rufus starts. French 0 characters edited Current translation Approved Rufus démarre. a month ago

6 / 686

/ 686

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date