Chre

Suggestion added
Networking
Réseau
04/30/2020
Chre

Suggestion added
Included software
Logiciels inclus
04/30/2020
Chre

Suggestion accepted
To open <em>Startup Security Utility</em>:
Pour ouvrir l'<em>utilitaire Sécurité au démarrage</em> :
04/14/2020
Chre

Suggestion accepted
Then you have to change the settings of the <em>Startup Security Utility</em> of your Mac to authorize starting from Tails.
Alors vous devez changer les paramètres de l'<em>utilitaire Sécurité au démarrage</em> de votre Mac pour autoriser le démarrage depuis Tails.
04/14/2020
Chre

Suggestion accepted
Security settings do not allow this Mac to use an external startup disk.
Vos réglages de sécurité ne permettent pas de démarrer ce Mac depuis un disque de démarrage externe.
04/14/2020
Chre

Suggestion accepted
If your Mac displays the following error:
Si votre Mac affiche l'erreur suivante :
04/14/2020
Chre

Translation approved
Removes information about the language of your session or spellchecker from the headers of the emails that you send.
Supprime des en-têtes des messages que vous envoyez les informations sur la langue de votre session ou sur le correcteur orthographique.
02/05/2020
Chre

Changes committed
Changes committed 02/05/2020
Chre

Translation approved
[[!meta title="Emailing and reading news with Thunderbird"]]
[[!meta title="Envoyer des courriers électroniques et lire des flux avec Thunderbird"]]
02/05/2020
Chre

Suggestion accepted
Removes information about the language of your session or spellchecker from the headers of the emails that you send.
Supprime des en-têtes des messages que vous envoyez les informations sur la langue de votre session ou sur le correcteur orthographique.
02/05/2020
Chre

Suggestion removed
Removes information about the language of your session or spellchecker from the headers of the emails that you send.
Supprime les informations sur la la langue de votre session ou le correcteur orthographique des en-têtes des messages que vous envoyez.
02/05/2020
Chre

Suggestion added
Disables tracking technologies, like cookies and JavaScript, when viewing emails or feeds in HTML.
Désactive les technologies de pistage, comme les cookies et JavaScript, lorsque vous regardez des messages ou des flux en HTML.
01/26/2020
Chre

Suggestion added
Removes information about the language of your session or spellchecker from the headers of the emails that you send.
Supprime les informations sur la la langue de votre session ou le correcteur orthographique des en-têtes des messages que vous envoyez.
01/26/2020
Chre

Suggestion added
In *step 1*, choose **Local install media (ISO image or CDROM)**.
À *l'étape 1*, choisissez **Support d'installation locale (image ISO ou CDROM)**.
01/26/2020
Chre

Translation added
Click **Finish** to start the virtual machine.
Cliquez sur **Terminer** pour démarrer la machine virtuelle.
01/26/2020
Chre

Suggestion accepted
[[!meta title="Manually upgrade from macOS"]]
[[!meta title="Mise à jour manuelle depuis macOS"]]
01/25/2020
Chre

Suggestion accepted
[[!meta title="Manually upgrade from Linux"]]
[[!meta title="Mise à jour manuelle depuis Linux"]]
01/25/2020
Chre

Suggestion accepted
To repair your Tails USB stick, please try doing a [[manual upgrade|upgrade#manual]].
2. Pour réparer votre clé USB Tails, il faut la [[mettrveuillez essayer de faire une [[mise à jour manuellement|upgrade#manual]]
en utilisant l'Installeur de Tails depuis une autre clé USB Tails.
.
01/25/2020
Chre

Translation approved
[[!toc levels=1]]
[[!toc levels=1]]
01/15/2020
Chre

Translation changed
[[!toc levels=1]]
[[!toc levels=1]]
01/14/2020

Search