Changes @ Tails translation platform

355 / 406

/ 406

Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	English See instructions for: French 0 characters editedPrevious translation Voir les instructions pour : 5 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	Changes committed 5 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	Changes committed 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	English [Android](https://support.google.com/android/answer/9059108?hl=en) French 0 characters editedCurrent translation [Android](https://support.google.com/android/answer/9059108?hl=fr) 5 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	English [Android](https://support.google.com/android/answer/9059108?hl=en) French 66 characters editedCurrent translation [Android](https://support.google.com/android/answer/9059108?hl=fr) 5 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	English See instructions for: French 31 characters editedPrevious translation Voir les instructions pour : 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	English Share the Wi-Fi or mobile data connection of your phone using a USB cable. Sharing a connection this way is called USB tethering. French 0 characters editedPrevious translation Partager la connexion Wi-Fi ou données mobiles de votre téléphone en utilisant un câble USB. Le partage de connexion par ce moyen est appelé attachement USB. 5 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	English Share the Wi-Fi or mobile data connection of your phone using a USB cable. Sharing a connection this way is called USB tethering. French 160 characters editedPrevious translation Partager la connexion Wi-Fi ou données mobiles de votre téléphone en utilisant un câble USB. Le partage de connexion par ce moyen est appelé attachement USB. 5 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.*.po French	Changes committed 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English If the USB stick does not appear in the list of startup disks: French 0 characters editedPrevious translation Si la clé USB n'apparaît pas dans la liste des disques de démarrage : 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png link="no" alt="'Option' or 'alt' key in the bottom left of Mac keyboard"]] French 0 characters editedCurrent translation [[!img install/inc/screenshots/mac_option_key.png link="no" alt="Touche 'Option' ou 'alt' en bas à gauche du clavier Mac"]] 5 years ago
Chre Comment added Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	Ok @nihei impeccable, je comprends mieux :) 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English [[!inline pages="install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline" raw="yes" sort="age"]] French 0 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.fr" raw="yes" sort="age"]] 5 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	Changes committed 5 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English [[!inline pages="install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline" raw="yes" sort="age"]] French 90 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/basic_troubleshooting.inline.fr" raw="yes" sort="age"]] 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English <a href="https://support.apple.com/en-us/HT204455">How to set a firmware password on your Mac</a> French 0 characters editedCurrent translation <a href="https://support.apple.com/fr-fr/HT204455">Comment configurer un mot de passe de programme interne sur votre Mac</a> 5 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	Changes committed 5 years ago
Chre Changes committed Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	Changes committed 5 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English <a href="https://support.apple.com/en-us/HT204455">How to set a firmware password on your Mac</a> French 124 characters editedCurrent translation <a href="https://support.apple.com/fr-fr/HT204455">Comment configurer un mot de passe de programme interne sur votre Mac</a> 5 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/install/inc/steps/mac_startup_disks.inline.*.po French	English <a href="https://support.apple.com/en-us/HT208198">Startup Security Utility</a> French 3 characters editedCurrent translation <a href="https://support.apple.com/fr-fr/HT208198">~~L'u~~Utilitaire Sécurité au démarrage</a> 5 years ago

355 / 406

/ 406

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.