cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Italian
You can also open <span class="application">VeraCrypt</span> encrypted
volumes in Tails. <span class="application">VeraCrypt</span> is a disk
encryption tool for Windows, macOS, and Linux. [[See our documentation
about <span class="application">VeraCrypt</span>.|veracrypt]]
Potete anche aprire volumi criptati<span class="application">VeraCrypt</span>
all'interno di Tails. <span class="application">VeraCrypt</span> è un tool
per la crittografia del discorso per Windows, macOS e Linux. [[Guardate la nostra documentazione
riguardo <span class="application">VeraCrypt</span>.|veracrypt]]
5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Italian
You can create other encrypted volumes using
<span class="application">LUKS</span> to encrypt, for example, another
USB stick or an external hard disk.
<span class="application">LUKS</span> is the standard for disk
encryption in Linux.
Potete creare altri volumi criptati utilizzando
<span class="application">LUKS</span> per criptare, per esempio, un'altra
chiavetta USB o un hard disk esterno.
<span class="application">LUKS</span> è lo standard per la crittografia
dischi in Linux.
5 years ago
cenere

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Italian
Translation completed 5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Italian
For example, image thumbnails might be created and saved by the other operating system. Or, the contents of files might be indexed by the other operating system.
Ad esempio, le miniature delle immagini potrebbero essere create e salvate dall'altro sistema operativo. Oppure i contenuti dei files potrebbero essere indicizzati dall'altro sistema operativo.
5 years ago
cenere

Changes pushed

  1. Tails
  2. wiki/src/index.*.po
Changes pushed 5 years ago
cenere

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Italian
Changes committed 5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.*.po
  3. Italian
If you want to create another partition in the free space on the device, click on the free space and then click on the <span class="guimenu">[[!img lib/list-add.png alt="Create partition" class="symbolic" link="no"]]</span> button again.
Se volete creare un'altra partizione nello spazio libero sul dispositivo, cliccate sullo spazio libero e cliccate nuovamente sul bottone <span class="guimenu">[[!img lib/list-add.png alt="Create partition" class="symbolic" link="no"]]</span>.
5 years ago
cenere

Changes pushed

  1. Tails
  2. wiki/src/index.*.po
Changes pushed 5 years ago
cenere

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Italian
Changes committed 5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
  3. Italian
The <span class="application">LibreOffice</span> website provides complete [user
guides](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) for each
of these tools, translated into several languages.
Il sito web di <span class="application">LibreOffice</span> fornisce una [guida
utente completa](https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Publications) per ognuno
di questi strumenti, tradotta in varie lingue.
5 years ago
cenere

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
  3. Italian
Tails includes <span class="application">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,
a powerful office suite which embeds several tools:
Tails include <span class="application">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,

un'ottima Suite Office che comprende diversi strumenti:
5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
  3. Italian
Tails includes <span class="application">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,
a powerful office suite which embeds several tools:
Tails include <span class="application">[LibreOffice](https://www.libreoffice.org/)</span>,

un'ottima suite office che comprende diversi strumenti:
5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/office_suite.*.po
  3. Italian
[[!meta title="Office suite"]]
[[!meta title="Suite Office"]]
5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po
  3. Italian
Tails includes several applications for image manipulation, graphic design, and page layout:
Tails include diverse applicazioni per la manipolazione delle immagini, il design grafico ed il layout di pagina:
5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/graphics.*.po
  3. Italian
[[!meta title="Graphics"]]
[[!meta title="Grafica"]]
5 years ago
cenere

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Italian
Always use different and stronger passwords, since you only have to remember a single passphrase to unlock the entire database.
Utilizzare sempre password diverse e più resistenti, dal momento che vi dovrete ricordare una singola
frase d'accesso per sbloccare l'intero database.
5 years ago
cenere

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Italian
Store many passwords in an encrypted database which is protected by a single passphrase of your choice.
Memorizzare molte password in un database criptato protetto da una singola frase d'accesso a vostra scelta.
5 years ago
cenere

Changes pushed

  1. Tails
  2. wiki/src/index.*.po
Changes pushed 5 years ago
cenere

Changes pushed

  1. Tails
  2. wiki/src/index.*.po
Changes pushed 5 years ago
cenere

Repository merged

  1. Tails
  2. wiki/src/index.*.po
Repository merged 5 years ago

Search