BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/download.*.po
  3. German
<span class="button">[[Install from macOS|install/mac]]</span>
[[I<span class="button">[[Von macOS installieren von macOS|install/mac]]</span>
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. Tails Glossary
  3. German
GNOME
GNOME
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.21.*.po
  3. German
<h1 id="get">Get Tails 5.21</h1>
<h1 id="get">Tails 5.21 herunterladen</h1>⬤
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. German
The Tor Connection Assistant is slicker. We improved the error messaging when connecting automatically to the Tor network and the handling of captive portals.
Der Tor-Verbindungsassistent ist benutzerfreundlicher geworden. Wir haben die Fehlermeldungen beim automatischen Verbinden mit dem Tor-Netzwerk und die Handhabung von Captive Portalen verbessert.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. German
Click **Delete All Data and Install** to confirm.
Klicken Sie auf **Alle Daten löschen und installieren**, um zu bestätigen.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/tails_installer.inline.*.po
  3. German
Click **Delete All Data and Install** to confirm.
Klicken Sie auf **Alle Daten löschen und installieren**, um zu bestätigen.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id.*.po
  3. German
<table>
<tr><th>Tails version<br/>when encryption was created</th><th>Release date</th><th>LUKS version</th><th>Key derivation function</th><th>Strength</th></tr>
<tr><td>5.12 or earlier</td><td>19 April 2023</td><td>LUKS1</td><td>PBKDF2</td><td>Weak</td></tr>
<tr><td>5.13 or later</td><td>16 May 2023</td><td>LUKS2</td><td>Argon2id</td><td>Strong</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th>Tails-Version<br/>bei Erstellung der Verschlüsselung</th><th>Veröffentlichungsdatum</th><th>LUKS-Version</th><th>Schlüsselerzeugungsfunktion</th><th>Stärke</th></tr>
<tr><td>5.12 oder früher</td><td>19. April 2023</td><td>LUKS1</td><td>PBKDF2</td><td>Schwach</td></tr>
<tr><td>5.13 oder später</td><td>16. Mai 2023</td><td>LUKS2</td><td>Argon2id</td><td>Stark</td></tr>
</table>
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/argon2id/cryptsetup_upgrade.inline.*.po
  3. German
Try to unlock your encrypted volume.
Versuchen Sie, Ihr verschlüsseltes Volume zu entsperren.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.14.*.po
  3. German
Incentive to donate from *Electrum*
Anreiz zur Spende von *Electrum*
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. German
Details:
Details:
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/security/ineffective_firewall-level_Tor_enforcement.*.po
  3. German
Details:
Details:
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. German
We replaced the deprecated X.Org display system with Wayland.
Wir haben das veraltete X.Org-Anzeigesystem durch Wayland ersetzt.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. German
[[!img test_5.8-beta1/features.png link="no" alt=""]]
[[!img test_5.8-beta1/features.png link="no" alt=""]]
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents/metadata.*.po
  3. German
*Metadata Cleaner* works on many file formats, including:
*Metadata Cleaner* funktioniert mit vielen Dateiformaten, einschließlich:
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.1.*.po
  3. German
*Unsafe Browser* and captive portals
*Unsicherer Browser* und Captive Portale
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
  3. German
**Personas**: study and describe our user base to take better design decisions ([[!tails_ticket 11162]])
**Personas**: Unsere Benutzerbasis untersuchen und beschreiben, um bessere Designentscheidungen zu treffen ([[!tails_ticket 11162]])
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/logo_contest.*.po
  3. German
Until now we reuse the colors from Tor (green and purple), but this can be changed.
Bisher verwenden wir die Farben von Tor (grün und lila), aber dies kann geändert werden.
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. German
To encrypt a file:
Um eine Datei zu verschlüsseln:
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install.*.po
  3. German
[[Install by cloning from another Tails on Mac|install/clone/mac]]
[[Installation durch Klonen von einem anderen Tails auf Mac|install/clone/mac]]
8 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/mac.*.po
  3. German
Similar problems might have been reported already for your Mac model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#mac-not-at-all]].
Ähnliche Probleme könnten bereits für Ihr Mac-Modell in unserer [[Liste bekannter Probleme, bei denen Tails überhaupt nicht startet|support/known_issues#mac-not-at-all]] gemeldet worden sein.
8 months ago

Search