Chre

Suggestion added
If the workaround doesn't work, we are sorry that Tails does not work well
on this computer. Our best hope is that a future update of Linux drivers will
solve the problem.
Si ce contournement ne fonctionne pas, l'équpe de Tails est désolée que ça ne fonctionne pas très
bien sur cet ordinateur. Notre plus grand espoir est que les futures mises à jour des pilotes Linux
permettrons de résoudre le problème.
4 years ago
Chre

Suggestion added
In the Boot Menu, select your USB stick and press <strong>Enter</strong>.
Dans le menu de démarrage, choisir votre clé USB et appuyer sur <strong>Entrer</strong>.
4 years ago
Chre

Suggestion added
The Boot Menu is a list of possible devices to start from. The following screenshot is an example of a Boot Menu:
Le menu de démarrage liste les périphériques de démarrage possibles. La copie d'écran suivante est un exemple de menu de démarrage :
4 years ago
Chre

Suggestion added
<span class="windows upgrade-windows">In the future, we</span> <span class="standalone">We</span> recommend that you only plug in your Tails USB stick while Windows is shutting down. Otherwise, a virus in Windows could infect your Tails USB stick and break its security.
<span class="windows upgrade-windows">À l'avenir, nous </span> <span class="standalone">Nous</span> recommandons vous ne branchiez que la clé USB Tails pendant que Windows s'éteint. Sinon, un virus dans Windows pourrait infecter votre clé USB Tails et compromettre sa sécurité.
4 years ago
Chre

Suggestion added
Plug in your Tails USB stick shortly after choosing <strong>Boot Menu</strong> and while Windows is shutting down.
Brancher votre clé USB Tails aussitôt après avoir choisi <strong>Menu de démarrage</strong> et pendant que Windows s'éteint.
4 years ago
Chre

Suggestion added
Windows shuts down, the computer restarts, and a Boot Menu appears.
Windows s'éteint, l'ordinateur redémarre, et le menu de démarrage s'affiche.
4 years ago
Chre

Suggestion added
In the <strong>Use a device</strong> screen, choose <strong>Boot Menu</strong>.
Sur l'écran <strong>Utiliser un périphérique</strong>, choisir <strong>Menu de démarrage</strong>.
4 years ago
Chre

Suggestion added
In the <strong>Choose an option</strong> screen, choose <strong>Use a device</strong>.
Sur l'écran <strong>Choisir une option</strong>, choisir <strong>Utiliser un périphérique</strong>.
4 years ago
Chre

Suggestion added
If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Si l'ordinateur démarre sur Tails, le menu du chargeur d'amorçage apparaît et Tails démarre automatiquement après 4 secondes.
4 years ago
Chre

Suggestion added
The following screenshot is an example of a Boot Menu:
L'écran suivant montre un exemple de menu de démarrage :
5 years ago
Chre

Suggestion added
<h2 id="encrypting">Encrypting an email</h2>
<h2 id="encrypting">Chiffrer un message électronique</h2>
5 years ago
Chre

Suggestion added
Review the settings in the next dialog, click the **Generate key** button, and then click **Confirm**.
Vérifier les paramètres dans la boîte de dialogue suivante, cliquez sur le bouton **Générer une clé** et cliquez alors sur **Confirmer**.
5 years ago
Chre

Suggestion added
<h2 id="generate-private">Generating a new OpenPGP private key</h2>
<h2 id="generate-private">Créer une nouvelle clé privée OpenPGP</h2>
5 years ago
Chre

Suggestion added
Select your private key to enable OpenPGP encryption for this account.
Sélectionner votre clé privée pour activer le chiffrement OpenPGP pour ce compte.
5 years ago
Chre

Suggestion added
Your private key should now be listed in the **End-to-End
Encryption** settings of your account.
Votre clé privée doit maintenant être listée dans les paramètres
**Chiffrement de bout en bout** de votre compte.
5 years ago
Chre

Suggestion added
Click **Continue**, enter the passphrase for your private key (if any), and click **Continue** again.
Cliquer **Continuer**, entrez la phrase de passe pour votre clé privée (s'il y en a une) et cliquez sur **Continuer** à nouveau.
5 years ago
Chre

Suggestion added
In the next dialog, make sure that your private key is listed and that the option **Treat this key as a Personal Key** is selected.
Dans la boîte de dialogue suivante, vérifiez que votre clé privée est bien listée et que l'option **Considérer cette clé comme une clé personnelle** est sélectionnée.
5 years ago
Chre

Suggestion added
In the left pane, identify the account that corresponds to the private key that you want to import and choose **End-to-End Encryption**.
Dans le panneau de gauche, identifier le compte pour lequel vous voulez importer la clé privée et choisir **Chiffrement de bout en bout**.
5 years ago
Chre

Suggestion added
In *Thunderbird*:
Dans *Thunderbird* :
5 years ago
Chre

Suggestion added
<h3>Import your private key in <em>Thunderbird</em></h3>
<h3>Importer votre clé privée dans <em>Thunderbird</em></h3>
5 years ago

Search