Changes @ Tails translation platform

10 / 18

/ 18

emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Italian	English Here is an example of the command to execute. Yours is probably different: Italian 91 characters editedPrevious translation Questo è un esempio del comando da eseguire. I vostri saranno probabilmente diversi: 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Italian	English For example, the command could return the following: Italian 59 characters editedCurrent translation Ad esempio il comando potrebbe restituire quanto segue: 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Italian	English 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: yes Hard blocked: no Italian 269 characters editedCurrent translation 0: phy0: Wireless LAN Soft blocked: no Hard blocked: no 1: hci0: Bluetooth Soft blocked: yes Hard blocked: no 2: gps0: GPS Soft blocked: yes Hard blocked: no 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po Italian	English [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] Italian 94 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.it" raw="yes" sort="age"]] 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po German	English [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] German 94 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.de" raw="yes" sort="age"]] 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po Spanish	English <a id="usb_image"></a> Spanish 23 characters editedCurrent translation <a id="usb_image"></a> 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.*.po Spanish	English Click Finish to start the virtual machine. Spanish 60 characters editedCurrent translation Haz click en Finalizar para arrancar la máquina virtual. 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/sandbox.*.po French	English Numbered list: French 17 characters editedCurrent translation Liste numérotée : 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po Spanish	English [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline" raw="yes" sort="age"]] Spanish 94 characters editedCurrent translation [[!inline pages="install/inc/steps/install_with_gnome_disks.inline.es" raw="yes" sort="age"]] 6 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization.*.po Spanish	English <p>We do not currently provide a solution for running a virtual machine inside a Tails host.</p> Spanish 112 characters editedCurrent translation <p>Por el momento no proveemos una solución para ejecutar una máquina virtual dentro de un anfitrión Tails.</p> 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po Spanish	English If a wired connection is detected, Tails automatically connects to the network. Spanish 80 characters editedCurrent translation Si se detecta una conexión por cable, Tails se conecta automáticamente a la red. 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Spanish	English [[Laptop\|https://thenounproject.com/term/laptop/6729]]: Public Domain, by Jean Yashu. Spanish 88 characters editedCurrent translation [[Laptop\|https://thenounproject.com/term/laptop/6729]]: Dominio Público, por Jean Yashu. 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/contribute.*.po Italian	English [[!img software_developer.png link=no]] Italian 42 characters editedCurrent translation [[!img software_developer.png link=no]] 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English First steps with Tails Chinese (Simplified Han script) 10 characters editedCurrent translation 开始使用 Tails 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English [[!meta title="Documentation"]] Chinese (Simplified Han script) 21 characters editedPrevious translation [[!meta title="文档"]] 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc.*.po Chinese (Simplified Han script)	English <p>If this section doesn't answer your questions, you can also look at our [[FAQ\|support/faq]].</p> Chinese (Simplified Han script) 44 characters editedCurrent translation <p>=如果您看完该文档仍有疑惑，请见[[FAQ\|support/faq]]。</p> 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English [[!inline pages="contribute/how/translate/tails-l10n.inline" raw="yes" sort="age"]] Chinese (Taiwan) (zh_TW) 84 characters editedCurrent translation [[!inline pages="contribute/how/translate/tails-l10n.inline" raw="yes" sort="age"]] 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English All mailing lists are in English unless specified otherwise. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 22 characters editedCurrent translation 除非有所表明，否則所有的郵件皆是英語為討論。 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English There are many ways to contact us, depending on what you want to talk about. Chinese (Taiwan) (zh_TW) 27 characters editedCurrent translation 有許多方式可以聯絡我們，視你想要討論什麼樣的內容而定。 7 years ago
emmapeel Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/contact.*.po Chinese (Taiwan) (zh_TW)	English [[!meta title="Contact"]] Chinese (Taiwan) (zh_TW) 21 characters editedCurrent translation [[!meta title="聯絡"]] 7 years ago

10 / 18

/ 18

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.