xin

Translation changed
<p>OTR is deactivated by default, and your conversations are
not private.</p>
<p><strong>Технология OTR по умолчанию отключена.</strong> Ваши разговоры
нельзя считать приватными.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>OTR is deactivated by default, and your conversations are
not private.</p>
<p><strong>OTR está desativado por padrão</strong>, e suas conversações não são
privadas.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>OTR is deactivated by default, and your conversations are
not private.</p>
<p><strong>OTR è disattivato per impostazione predefinita</strong>, e le tue conversazioni non
sono private.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>OTR is deactivated by default, and your conversations are
not private.</p>
<p><strong>OTR ist standardmäßig deaktiviert</strong> und Ihre Unterhaltungen sind
nicht vertraulich.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>OTR is deactivated by default, and your conversations are
not private.</p>
<p><strong>OTR est désactivé par défaut</strong>, et vos conversations ne
sont pas privées.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<ul>
<li>You can leave traces of your Tails activities on the hard disks.</li>
<li>If Tails is compromised, a malware could install itself on your usual operating system.</li>
<li>If an application in Tails is compromised, it could access private data on your disks and use it to deanonymize you.</li>
</ul>
<ul>
<li>Vous pouvez laisser des traces de vos activités dans Tails sur les disques durs.</li>
<li>Si Tails est compromis, un logiciel malveillant pourrait s'installer sur votre système d'exploitation habituel.</li>
<li>Si un logiciel de Tails est compromis, il pourrait accéder à des données privées de vos disques durs et les utiliser pour vous désanonymiser.</li>
</ul>
a year ago
xin

Translation changed
<p>Choosing the <b>External Hard Disk</b> entry in the Boot Loader or removing
the <code>live-media=removable</code> boot
option might be dangerous. If an adversary had access to the computer
and installed a malicious Tails on the internal hard disk, the computer
might start on the malicious Tails instead of on the USB stick.</p>
<p>Choisir l'entrée <b>External Hard Disk</b> dans le chargeur d'amorçage ou supprimer
l'option de démarrage <span class="code">live-media=removable</spancode>
peut être dangereux. Si un adversaire avait accès à l'ordinateur
et installait un Tails malveillant sur le disque dur interne, l'ordinateur
pourrait démarrer sur le Tails malveillant au lieu de la clé USB.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>[[OpenPGP key|weblate-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#weblate]])</p>
<p>[[Ключ OpenPGP|tails-weblate-tails-net.key]] ([[подробности|doc/about/openpgp_keys#weblate]]).</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>To talk about the [[Tails translation platform|contribute/how/translate/with_translation_platform]], write to <a href="mailto:weblate@tails.net">weblate@tails.net</a>.</p>
<p>Для вопросов [[о переводческой платформе Tails|contribute/how/translate/with_translation_platform]] пишите на <tails-weblate@boum.org>.a href="mailto:weblate@tails.net">weblate@tails.net</a>.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>[[OpenPGP key|sysadmins-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#sysadmins]])</p>
<p>[[Ключ OpenPGP|tails-sysadmins-tails-net.key]] ([[подробнее|doc/about/openpgp_keys#sysadmins]]).</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>To talk about our infrastructure (servers, test suite, repositories,
mirrors, etc.), write to <a href="mailto:sysadmins@tails.net">sysadmins@tails.net</a>.</p>
<p>Для обсуждения нашей инфраструктуры (серверов, тестового окружения, репозиториев,
зеркал и т.д.) пишите по адресу <tails-sysadmins@boum.org>.a href="mailto:sysadmins@tails.net">sysadmins@tails.net</a>.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>[[OpenPGP key|foundations-tails-net.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#foundations]])</p>
<p>[[Ключ OpenPGP|tails-foundations-tails-net.key]] ([[подробнее|doc/about/openpgp_keys#foundations]]).</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>If you are a journalist and want to write about Tails, or if you want to
send us links to press articles about Tails, write to
<a href="mailto:press@tails.net">press@tails.net</a>.</p>
<p>Если вы журналист и намерены написать о Tails, или если вы хотите
отправить нам ссылки на [[статьи|press]] о Tails, пишите по
адресу <tails-press@boum.org>.a href="mailto:press@tails.net">press@tails.net</a>.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>[[OpenPGP key|tails-bugs.key]]
([[details|doc/about/openpgp_keys#support]])</p>
<p>[[Ключ OpenPGP|tails-bugs.key]] ([[подробнее|doc/about/openpgp_keys#support]]).</p>
a year ago
xin

Translation changed
<form action="https://lists.autistici.org/cgi-lurker/keyword.cgi" accept-charset="UTF-8">
<input type="hidden" name="doc-url" value="https://lists.autistici.org">
<input type="hidden" name="format" value="en.html">
<input type="text" name="query" value="" placeholder="ml:tails-testers search terms" onclick="value='ml:tails-testers '">
<input type="submit" name="submit" value="Search archive">
</form>
<p>
<form action="https://lists.autistici.org/cgi-lurker/keyword.cgi" accept-charset="UTF-8">
<input type="hidden" name="doc-url" value="https://lists.autistici.org">
<input type="hidden" name="format" value="ruen.html">
<input type="text" name="query" value="" class="longtext" placeholder="ml:tails-testers search terms" onclick="value='ml:tails-testers '">
<input type="submit" name="submit" value="Искать в архиве">
</form>
</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>Public archive of tails-testers: <a href="https://lists.autistici.org/list/tails-testers.html">https://lists.autistici.org/list/tails-testers.html</a></p>
<p>Публичный архив tails-testers: <a href="https://lists.autistici.org/list/tails-testers.html>.">https://lists.autistici.org/list/tails-testers.html</a></p>
a year ago
xin

Translation changed
<form method="POST" action="https://www.autistici.org/mailman/subscribe/tails-testers">
<input name="email" value=""/>
<input type="submit" value="Subscribe"/>
</form>
<p>
<form method="POST" action="https://www.autistici.org/mailman/subscribe/tails-testers">
<input class="text" name="email" value=""/>
<input class="bold" type="submit" value="Подписаться"/>
</form>
</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>tails-testers@boum.org is the mailing list for people who want to help
[[test|contribute/how/testing]] new releases or features.</p>
<p>tails-testers@boum.org – для тех, кто хочет помочь [[в тестировании|contribute/now/testing]] новых выпусков или отдельных функций.</p>
a year ago
xin

Translation changed
<form action="https://lists.autistici.org/cgi-lurker/keyword.cgi" accept-charset="UTF-8">
<input type="hidden" name="doc-url" value="https://lists.autistici.org">
<input type="hidden" name="format" value="en.html">
<input type="text" name="query" value="" placeholder="ml:tails-dev search terms" onclick="value='ml:tails-dev '">
<input type="submit" name="submit" value="Search archive">
</form>
<p>
<form action="https://lists.autistici.org/cgi-lurker/keyword.cgi" accept-charset="UTF-8">
<input type="hidden" name="doc-url" value="https://lists.autistici.org">
<input type="hidden" name="format" value="ruen.html">
<input type="text" name="query" value="" class="longtext" placeholder="ml:tails-dev search terms" onclick="value='ml:tails-dev '">
<input type="submit" name="submit" value="Искать в архиве">
</form>
</p>
a year ago
xin

Translation changed
<p>Public archive of tails-dev: <a href="https://lists.autistici.org/list/tails-dev.html">https://lists.autistici.org/list/tails-dev.html</a></p>
<p>Публичный архив tails-dev: <a href="https://lists.autistici.org/list/tails-dev.html>.">https://lists.autistici.org/list/tails-dev.html</a></p>
a year ago

Search