emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/donate.*.po
  3. Spanish
Other ways to donate
Otras formas de donar
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. Spanish
Here is an example of the command to execute. Yours is probably
different:
He aquí un ejemplo del comando a ejecutar. El tuyo es probablemente
distinto
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. Spanish
This output should be very similar to the one of step 2, but
the device enabled at step 3 should not be soft
blocked anymore.
Esta salida debería ser muy similar a la del paso 2, pero
el dispositivo habilitado en el paso 3 ya no debería estar
bloqueado suavemente.
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. Spanish
The device index is the number that appears at the beginning of the
three lines describing each device. In this example, the index of the Bluetooth
device is 1, while the index of the GPS device is 2. Yours are
probably different.
El índice del dispositivo es el número que aparece al principio de las tres
líneas que describen cada dispositivo. En este ejemplo, el índice del dispositivo
Bluetooth es 1, mientras que el índice del dispositivo GPS es 2. Los tuyos
son probablemente diferentes.
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po
  3. Spanish
For example, the command could return the following:
Por ejemplo, la orden podría devolver lo siguiente:
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Ubuntu adds features in ways that we find dangerous for privacy. For example Ubuntu One ([partly discontinued](http://blog.canonical.com/2014/04/02/shutting-down-ubuntu-one-file-services/)) and the [Amazon ads and data leaks](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks).
Ubuntu añade funcionalidades que nosotros encontramos arriesgadas para la privacidad. Por ejemplo Ubuntu One ([parcialmente descontinuado](http://blog.canonical.com/2014/04/02/shutting-down-ubuntu-one-file-services/)) y los [leaks de Amazon ads y datos](https://www.eff.org/deeplinks/2012/10/privacy-ubuntu-1210-amazon-ads-and-data-leaks).
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/acknowledgments_and_similar_projects.*.po
  3. Portuguese
<a id="similar_projects"></a>
<a id="similar_projects"></a>
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[[!inline pages="doc/advanced_topics.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/advanced_topics.index.zh_TW" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[[!inline pages="doc/encryption_and_privacy.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/encryption_and_privacy.index.zh_TW" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[[!inline pages="doc/anonymous_internet.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/anonymous_internet.index.zh_TW" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[[!inline pages="doc/first_steps.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/first_steps.index.zh_TW" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[[!inline pages="doc/about.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/about.index.zh_TW" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/sensitive_documents.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[[!inline pages="doc/sensitive_documents.index" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="doc/sensitive_documents.index.zh_TW" raw="yes" sort="age"]]
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/features.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
[GnuPG](http://gnupg.org/), the GNU implementation of OpenPGP for email and data encyption and signing
[GnuPG](http://gnupg.org/), OpenPGP 的 GNU 版本，用於電子郵件和資料的加密與簽署
6 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
To check whether a software is in Debian, search for it on <https://packages.debian.org/>. If it is not yet available in Debian, you should ask its developers why it is not the case yet.
Para chequear si un software está en Debian, búscalo en <https://packages.debian.org/>. Si todavía no está dispnible en Debian deberías preguntar a los desarrolladores cuál es la razón.
7 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
For example, to download a YouTube video, execute the following command in a terminal:
Por ejemplo, para descargar un video de YouTube, ejecuta el siguiente comando en una terminal:
7 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
The problem with using BitTorrent over Tor is double:
El problema de usar BitTorrent a través de Tor es doble:
7 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Tails does not ship any BitTorrent software and is unlikely to do so in the future.
Tails no viene con ningún programa de BitTorrent y es probable que nunca lo haga.
7 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
Furthermore, we verify the result of those websites before each release, see our [[test suite|contribute/release_process/test]].
Además verificamos el resultado de esos sitios web antes de cada nueva edición de Tails, mira en nuestra [[test suite|contribute/release_process/test]].
7 years ago
emmapeel

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/support/faq.*.po
  3. Spanish
So, the information retrieved by such fingerprinting websites is not harmful for
anonymity in itself, as long as it is the same for all users of <span class="application">Tor Browser</span>.
La información que reciben entonces estos sitios web no es tan dañina para nuestro anonimato mientras sea la misma para todos los usuarios de <span class="application">Tor Browser</span>.
7 years ago

Search