Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 10% 4,720 55,983 444,252 4,408 674 134 0

Summary

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
English name of the language Polish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
Plural: Default plural 170 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3
Plural formula (n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,290 57,699 469,870
Approved 7% 421 2% 1,231 3% 17,894
Waiting for review 2% 114 1% 387 1% 6,457
Translated 10% 570 2% 1,716 5% 25,618
Needs editing 5% 312 2% 1,713 4% 22,768
Read-only 1% 35 1% 98 1% 1,267
Failing checks 12% 674 9% 5,573 10% 49,680
Strings with suggestions 2% 134 2% 1,173 1% 9,000
Untranslated strings 83% 4,408 94% 54,270 89% 421,484
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

50 changes 154 changes 4,126 changes 22 changes 2,810 changes 208 changes 1,068 changes 261 changes 103 changes 91 changes 315 changes 111 changes 775 changes 206 changes 89 changes 1,504 changes 104 changes 76 changes 180 changes 46 changes 128 changes 639 changes 321 changes 57 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

57,699
Hosted words
5,290
Hosted strings
10%
Translated
11
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+10%
—
Contributors
—
None

Resource updated
The “wiki/src/donate/year-end.pl.po” file was changed. 5 days ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/recover.pl.po” file was changed. 11 days ago
None

String added in the repository
<p class="command">nautilus admin:/media/amnesia/TailsData/</p>
 
11 days ago
None

String added in the repository
You can also explore the content of the Persistent Storage on your broken Tails from the *Files* browser. To do so, execute the following command from the *Console*.
 
11 days ago
None

String added in the repository
<p class="command">sudo rsync -PaSHAXv --del /media/amnesia/TailsData/ /live/persistence/TailsData_unlocked</p>
 
11 days ago
None

String added in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Console**.
 
11 days ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software/dangerzone.pl.po” file was changed. 11 days ago
None

String added in the repository
Close the *Console*.
 
11 days ago
None

String added in the repository
<p class="command">sudo apt install dangerzone fuse-overlayfs uidmap</p>
 
11 days ago
None

String added in the repository
<p class="command">sudo apt update</p>
 
11 days ago
Browse all changes for this language