Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Tails 53% 2,544 34,516 268,235 1,725 260 635 1

Summary

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
Plural: Default plural 174 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,476 58,234 473,537
Approved 45% 2,501 34% 19,859 36% 173,210
Waiting for review 6% 366 6% 3,703 6% 30,165
Translated 53% 2,932 40% 23,718 43% 205,302
Needs editing 14% 819 18% 10,495 17% 84,974
Read-only 1% 65 1% 156 1% 1,927
Failing checks 4% 260 6% 3,528 6% 28,483
Strings with suggestions 11% 635 15% 9,152 13% 66,269
Untranslated strings 31% 1,725 41% 24,021 38% 183,261

Quick numbers

58,816
Hosted words
5,491
Hosted strings
56%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−93%
Hosted words
+100%
−78%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+51%
−25%
Contributors
+100%
None

Resource updated

The “wiki/src/install/inc/steps/welcome.inline.es.po” file was changed. 8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
None

Resource updated

The “wiki/src/install/inc/steps/install_with_rufus.inline.es.po” file was changed. 8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
None

Resource updated

The “wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.es.po” file was changed. 8 hours ago
None

String updated in the repository

8 hours ago
Browse all changes for this language