| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tails | 56% | 4,006 | 64,130 | 471,089 | 3,324 | 236 | 1,041 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Language code | es | |
|---|---|---|
| Aliased language codes | es_la, esp, spa | |
| Text direction | Left to right | |
| Number of speakers | 493,528,078 | |
| Plural: Default plural 305 translations | ||
| Number of plurals | 2 | |
| Plural type | One/other | |
| Plurals | Singular | 1 | Plural | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … |
| Plural formula | n != 1 |
|
| Plural: CLDR v38+ plural 1 translation | ||
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, … | |
| Plural formula | (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2) |
|
10 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 9,124 | 106,992 | 832,195 | |||
| Approved | 47% | 4,363 | 33% | 35,977 | 36% | 301,375 |
| Waiting for review | 6% | 597 | 5% | 6,011 | 6% | 52,798 |
| Translated | 56% | 5,118 | 40% | 42,862 | 43% | 361,106 |
| Needs editing | 7% | 682 | 9% | 9,790 | 10% | 85,556 |
| Read-only | 1% | 158 | 1% | 874 | 1% | 6,933 |
| Failing checks | 2% | 236 | 3% | 3,363 | 3% | 31,572 |
| Strings with suggestions | 11% | 1,041 | 16% | 17,649 | 15% | 125,782 |
| Untranslated strings | 36% | 3,324 | 50% | 54,340 | 46% | 385,533 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+55%
+40%
Contributors
+100%
|
None
Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
|
xin
Translation approved |
|
|
None
Resource updated |
The "
wiki/src/upgrade/tails.es.po" file was changed.
3 days ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|