ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<div class="caution">
<p>If you are unsure about the device name, you should stop proceeding or
<strong>you risk overwriting any hard disk on the system</strong>.</p>
</div>
<div class="cautattenzione">
<p>Se non sei sicura del nome diel dispositivo, dovresti interrompere la procedura o
<strong>rischi di sovrascrivere qualsiasi disco fisso del sistema</strong>.</p>
</div>
a year ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
Execute the following commands to copy the USB image that you downloaded earlier to the USB stick.
Esegui i seguenti comandi per copiare l'immagine USB che hai scaricato in precedenza sulla chiavetta USB.
a year ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<div class="caution">
<p>If you are unsure about the device name, you should stop proceeding or
<strong>you risk overwriting any hard disk on the system</strong>.</p>
</div>
<div class="attenzione">
<p>Se non sei sicuro del nome del dispositivo, dovresti interrompere la procedura o
<strong>rischi di sovrascrivere qualsiasi disco fisso del sistema</strong>.</p>
</div>
a year ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
Plug your USB stick into the computer.
Inserisci la tua chiavetta USB nel computer.
a year ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
Click on the following button to download <em>balenaEtcher</em>:
Clicca sul tasto di seguito per scaricare <em>balenaEtcher</em>:
a year ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB
image that you downloaded earlier.</p>
<p class="aggiorna">INel prossimo passaggio, installerai un Tails intermedio utilizzando l'immagine USB
di Tails che hai scaricato in precedenza.</p>
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.it.po" file was changed. a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.it.po" file was changed. a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.it.po" file was changed. a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.it.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
Plug your USB stick into the computer.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
If no error message is returned, Tails is being copied on the USB
stick. The copy takes some time, generally a few minutes.
Se non viengonoe restituitio alcun messaggio d'i errore, è in corso la copia di TailsTails viene copiato sulla chiavetta
USB. La copia richiede un po' di tempo, in genere alcunialmente qualche minutio.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
It returns a list of the storage devices on the system. For example:
Il comando rRestituisce una lista elenco dei dispositivi di archiviazione presenti sul sistema. PerAd esempio:
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
Click on the following button to download <em>balenaEtcher</em>:
Clicca sul tasto seguente per scaricare <em>balenaEtcher</em>:
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<p class="upgrade">In the following steps, you will install an intermediary Tails using the Tails USB
image that you downloaded earlier.</p>
<p class="upgrade">Inei seguenti passaggi, installerai un Tails intermedio utilizzando l'immagine USB di Tails
che hai scaricato in precedenza.</p>
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
<h1 id="etcher" class="step">Install <em>balenaEtcher</em></h1>
<h1 id="etcher" class="step">installa<em>balenaEtche</em>
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
[[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png link="no" alt=""]]
[[!img install/inc/screenshots/install_etcher_in_mac.png link="no" alt=""]]
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
</div>
</div>
a year ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
a year ago
xin

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po
  3. Italian
Contributor joined a year ago

Search