None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Changes committed 2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Tails includes an automatic mechanism to upgrade a USB stick to the latest version of Tails. When an automatic upgrade is performed, only an *upgrade package* is downloaded. The upgrade package contains all the changes made to Tails since Tails was first installed or was last manually upgraded.
Tails embarque un système de mise à jour automatique vers la dernière version de Tails pour les clés USB. Quand une mise à jour automatique est lancée, seul un *paquet de mise à jour* est téléchargé. Le paquet de mise à jour contient tous les changements de Tails depuis la première installation de Tails ou depuis la dernière fois qu'il a été mis à jour manuellement.
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Tails includes an automatic mechanism to upgrade a USB stick to the latest version of Tails. When an automatic upgrade is performed, only an *upgrade package* is downloaded. The upgrade package contains all the changes made to Tails since Tails was first installed or was last manually upgraded.
Tails embarque un système de mise à jour automatique vers la dernière version de Tails pour les clés USB. Quand une mise à jour automatique est lancée, seul un *paquet de mise à jour* est téléchargé. Le paquet de mise à jour contient tous les changements de Tails depuis la première installation de Tails ou depuis la dernière fois qu'il a été mis à jour manuellement.
2 years ago
conan

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- [[Cloning from another Tails|upgrade/clone]]
- [[Cloner depuis un autre Tails|upgrade/clone]]
2 years ago
conan

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Tails includes an automatic mechanism to upgrade a USB stick to the latest version of Tails. When an automatic upgrade is performed, only an *upgrade package* is downloaded. The upgrade package contains all the changes made to Tails since Tails was first installed or was last manually upgraded.
Tails embarque un système de mise à jour automatique vers la dernière version de Tails pour les clés USB. Quand une mise à jour automatique est lancée, seul un *paquet de mise à jour* est téléchargé. Le paquet de mise à jour contient tous les changements de Tails depuis la première installation de Tails ou depuis la dernière fois qu'il a été mis à jour manuellement.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.fr.po" file was changed. 2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
In some cases, it is impossible to do an **automatic upgrade** and you might have to do a **manual upgrade**. This page describes both techniques.
Tails inclut un mécanisme de mise à jour automatique d'une clé USB vers une version plus récente. Dans quelques cas, il est impossible de faire une **mise à jour automatique** et vous pouvez avoir besoin de faire une **mise à jour manuelle**. Cette page décrit les deux méthodes.
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
- [[Cloning from another Tails|upgrade/clone-overview]]
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/upgrade.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Tails includes an automatic mechanism to upgrade a USB stick to a newer version. In some cases, it is impossible to do an **automatic upgrade** and you might have to do a **manual upgrade**. This page describes both techniques.
2 years ago
nihei

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
2 years ago
nihei

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<div class="note">
<div class="note">
2 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<h1 id="automatic">Automatic upgrade using <i>Tails Upgrader</i></h1>
<h1 nameid="automatic">Mise à jour automatique avec le <i>Tails Upgrader</i></h1>
3 years ago
Chre

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. French
<h1 id="check-version">Checking which version of Tails you are currently running</h1>
<h1 nameid="check-version">Connaître la version de Tails que vous être en train d'exécuter</h1>
3 years ago

Search