weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
xin

Translation changed
To check which version of Tails you are currently running, choose **Apps ▸ Tails ▸ About Tails**.
Чтобы выяснить, какую версию Tails вы сейчас используете, выберите <span class="menuchoice">
**Приложения**&nbsp;▸
** Tails**&nbsp;▸
**About Tails**</span>.
О Tails**.
2 days ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
xin

Translation changed
To check which version of Tails you are currently running, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ About Tails**.
Para comprobar qué versión de Tails estás ejecutando actualmente, elige **Aplicaciones&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ Acerca de Tails**.
2 days ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 days ago
xin

Translation changed
To check which version of Tails you are currently running, choose **Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ About Tails**.
Per verificare quale versione di Tails è in esecuzione, scegli **Applicationi&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ A proposito diInformazioni su Tails**.
2 days ago
xin

Translation changed
½ hour to upgrade
полчаса для обновления.
2 days ago
xin

Translation changed
Your Tails USB stick
ваша флешка Tails;
2 days ago
xin

Translation changed
½ hour to download Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>)
в пределах 1½ часа, чтобы скачать Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>);
2 days ago
xin

Suggestion accepted
½ hour to download Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>)
1½ hora para descargar Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>)
3 days ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
xin

Propagated change
</div>
</div>
a month ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 months ago
conan

Translation completed
Translation completed 3 months ago
conan

Suggestion accepted
<p>If you cannot upgrade at startup, you can open <i>Tails Upgrader</i>
later by choosing <b>Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ About Tails</b> and clicking
<b>Check for Upgrades</b>.</p>
<p>Si vous ne pouvez pas mettre à jour au démarrage, vous pouvez ouvrir <i>Tails Upgrader</i>
plus tard en choisissant <b>Applications&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ À propos de Tails</b> et cliquer sur
<b>Vérification de la présence de mises à jour</b>.</p>
3 months ago
xin

Suggestion added
<p>If you cannot upgrade at startup, you can open <i>Tails Upgrader</i>
later by choosing <b>Apps&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ About Tails</b> and clicking
<b>Check for Upgrades</b>.</p>
<p>Si vous ne pouvez pas mettre à jour au démarrage, vous pouvez ouvrir <i>Tails Upgrader</i>
plus tard en choisissant <b>Applications&nbsp;▸ Tails&nbsp;▸ À propos de Tails</b> et cliquer sur
<b>Vérification de la présence de mises à jour</b>.</p>
3 months ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 months ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 months ago

Search