victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
You can now restart Tails and try to unlock the Persistent Storage with the new passphrase.
Ara podeu reiniciar Tails i provar de desbloquejar l'Emmagatzematge Persistent amb la nova contrasenya.
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
Click **Change**.
Feu clic a **Canvia**.
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
Enter your new passphrase again in the **Confirm New Passphrase** text box.
Torneu a introduir la vostra nova contrasenya al quadre de text **Confirma la nova contrasenya**.
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
<p>To help you remember your passphrase, you can write it on a piece of
paper, store it in your wallet for a few days, and destroy it once
you know it well.</p>
</div>
<p>Per ajudar-vos a recordar la vostra contrasenya, podeu escriure-la en un tros de
paper, guardar-lo a la cartera durant uns dies i destruir-lo una vegada
la sabeu bé.</p>
</div>
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
<div class="caution">
<p>It is impossible to recover your passphrase if you forget it!</p>
<div class="caution">
<p>És impossible recuperar la contrasenya si l'oblideu!</p>
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
<!-- Consider removing after #18736. -->
<!-- Consider removing after #18736. -->
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
Enter your new passphrase in the **New Passphrase** text box.
Introduïu la vostra nova contrasenya al quadre de text **Contrasenya nova**.
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
Enter the current passphrase in the **Current Passphrase** text box.
Introduïu la contrasenya actual al quadre de text **Contrasenya actual**.
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
Click on the **Change Passphrase** button on the left of the title bar.
Feu clic al botó **Canvia la contrasenya** a l'esquerra de la barra de títol.
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
To change the passphrase of your Persistent Storage:
Per canviar la contrasenya del vostre Emmagatzematge Persistent:
2 years ago
victordargallo

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Catalan
[[!meta title="Changing the passphrase of the Persistent Storage"]]
[[!meta title="Canviar la contrasenya de l'Emmagatzematge Persistent"]]
2 years ago
None

Component renamed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
 
wikisrcdocpersistent_storagepassphrase-po
2 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Portuguese
<p>To help you remember your passphrase, you can write it on a piece of
paper, store it in your wallet for a few days, and destroy it once
you know it well.</p>
</div>
<p>Para te ajudar a lembrar sua senha, você pode escrevê-la em um pedaço de
papel, armazená-la em sua carteira por alguns dias, e destruí-la uma vez que
você a tenha memorizado.</p>
</div>
2 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Portuguese
<div class="caution">
<p>It is impossible to recover your passphrase if you forget it!</p>
<div class="caution">
<p>Não será possível recuperar sua senha caso você a esqueça!</p>
2 years ago
drebs

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined 2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. French
<p>To help you remember your passphrase, you can write it on a piece of
paper, store it in your wallet for a few days, and destroy it once
you know it well.</p>
</div>
<p>Pour vous aider à vous rappeler de votre phrase de passe, vous pouvez l'écrire sur un morceau de
papier, le ranger dans votre portefeuille quelques jours, puis le détruire une fois
que vous le connaissez bien.</p>
</div>
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. French
Click on the **Change Passphrase** button on the left of the title bar.
Cliquer sur le bouton **Modifier la phrase de passe** à gauche de la barre de titre.
2 years ago
xin

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. French
Enter your new passphrase again in the **Confirm New Passphrase** text box.
Entrer votre nouvelle phrase de passe une nouvelle fois dans la boîte de dialogue **Confirmer la nouvelle phrase de passe**.
2 years ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. French
<p>To help you remember your passphrase, you can write it on a piece of
paper, store it in your wallet for a few days, and destroy it once
you know it well.</p>
</div>
<p>Pour vous aider à vous rappeler de votre phrase de passe, vous pouvez l'écrire sur un morceau de
papier, le ranger dans votre portefeuille quelques jours, puis le détruire une fois
que vous le connaissez bien.</p>
</div>
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.zh_TW.po" file was changed. 2 years ago

Search