Chre

Translation changed
The same list is also available from the Persistent Storage settings, by clicking on the [[!img lib/emblem-system.png class="symbolic" link="no"]] button of the **Additional Software** feature.
La même liste est également disponible depuis les paramètres du stockage persistant, en cliquant sur le
bouton [[!img lib/emblem-system.png class="symbolic" link="no"]] de la fonctionnalité <span class="guilabel">Logiciels
supplémentaires</span>.
10 months ago
Chre

Translation changed
The same list is also available from the Persistent Storage settings, by clicking on the [[!img lib/emblem-system.png class="symbolic" link="no"]] button of the **Additional Software** feature.
La même liste est également disponible depuis les paramètres du stockage persistant, en cliquant sur le
bouton [[!img lib/emblem-system.png class="symbolic" link="no"]] de la fonctionnalité <span class="guilabel">Logiciels
supplémentaires</span>.
10 months ago
Chre

Translation approved
Click the **[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]** button to remove a package from the list.
Cliquez sur le bouton **[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]** pour supprimer un paquet de la liste.
10 months ago
None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
Chre

Suggestion accepted
Click the **[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]** button to remove a package from the list.
Cliquez sur le bouton <span class="bold">**[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]</span>** pour supprimer leun paquet de la liste.
10 months ago
None

Changes committed
Changes committed 10 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
xin

Translation changed
Wait until *Synaptic* finishes downloading new package information from the Debian servers.
Attendez que <span class="application">*Synaptic</span>* ait fini de télécharger les informations sur les nouveaux paquets depuis les serveurs de Debian.
11 months ago
xin

Translation changed
Search on titles and descriptions of packages with the **Search** button.
Chercher dans les titres et les descriptions des paquets avec le bouton <span class="bold">**Rechercher</span>**.
11 months ago
xin

Translation changed
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the name of the package in the search results and choose **Mark for Installation**.
Faites un clic droit (sur Mac, cliquez avec deux doigts) sur le nom du paquet dans les résultats de recherche et choisissez <span class="guimenuitem">**Sélectionner pour installation</span>**.
11 months ago
xin

Translation changed
*Synaptic* calculates the additional changes for your package to work. Click **Mark** to confirm those changes.
<span class="application">*Synaptic</span>* détermine les changement supplémentaires à effectuer pour que votre paquet fonctionne. Cliquez sur <span class="bold">**Ajouter à la sélection</span>** pour confirmer ces changements.
11 months ago
xin

Translation changed
If you choose **Install Every Time**, the package is saved in the Persistent Storage and will be reinstalled automatically every time you start Tails.
Si vous choisissez <span class="bold">**Installer à chaque fois</span>**, le paquet est enregistré dans le stockage persistant et il sera réinstallé automatiquement chaque fois que vous démarrez Tails.
11 months ago
xin

Translation changed
If you choose **Install Only Once**, the package is also saved in the Persistent Storage but won't be reinstalled automatically every time you start Tails.
Si vous choisissez <span class="bold">**Installer une seule fois</span>**, le paquet est également enregistré dans le stockage persistant mais il ne sera pas réinstallé automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails.
11 months ago
xin

Translation changed
Click the **[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]** to the right of the name of the package.
Cliquez sur le bouton <span class="bold">**[[!img lib/window-close.png class="symbolic" link="no" alt=""]]</span>** à droite du nom du paquet.
11 months ago
xin

Translation changed
Right-click (on Mac, click with two fingers) on the name of the package in the search results and choose **Mark for Removal**.
Faites un clic droit (sur Mac, cliquez avec deux doigts) sur le nom du paquet dans les résultats de recherche et choisissez <span class="guimenuitem">**Sélectionner pour suppression</span>**.
11 months ago
None

Changes committed
Changes committed 11 months ago
xin

Translation changed
Browse locally with the *Synaptic Package Manager*:
Parcourez-les localement avec le <span class="application">*Gestionnaire de paquets Synaptic</span> * :
11 months ago
xin

Translation changed
Click **Search** and search for the name of the package.
Cliquez sur <span class="bold">**Rechercher</span>** et cherchez le nom du paquet.
11 months ago
xin

Translation changed
Click **Apply** to download, install, and configure the package.
Cliquez sur <span class="bold">**Appliquer</span>** pour télécharger, installer et configurer le paquet.
11 months ago

Search