None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.fr.po” file was changed. 11/03/2026
None

String added in the repository
Additional software uses different Tor circuits for each destination IP and port, a feature called *stream isolation*.
Le port de Tor par défaut dans Tails (9050) force l'utilisation de circuits Tor différents pour chaque IP et port de destination différents, aussi appelé "*isolation de flux*".
11/03/2026
None

String updated in the repository
UDP connections, for example in many VoIP applications, and ICMP connections,
for example in the `ping` utility, cannot go through the Tor network and are
blocked in Tails.
Les connexions UDP, par exemple dans de nombreuses applications de voix sur IP (VoIP), et les connexions ICMP, par exemple dans l'utilitaire `ping`, ne peuvent pas passer par le réseau Tor et seront bloquées dans Tails.
11/03/2026
None

String updated in the repository
Once installed, applications usually work out of the box. However, Tails has some limitations in terms of additional configuration and network access.
Une fois installées, les applications qui n'utilisent pas le réseau fonctionnent généralement directement. Cependant, Tails présente quelques différences en termes de configuration supplémentaire et d'accès au réseau.
11/03/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11/03/2026
xin

Suggestion accepted
*Synaptic* calculates the additional changes for your package to work. Click **Mark** to confirm those changes.
*Synaptic* détermine les changements supplémentaires à effectuer pour que votre paquet fonctionne. Cliquez sur **Ajouter à la sélection** pour confirmer ces changements.
11/03/2026
xin

Suggestion accepted
Replace <span class="command-placeholder">lang</span> with the code for your
language. For example, `vi` for Vietnamese.
Remplacez <span class="command-placeholder">lang</span> par le code de votre
langue. Par exemple, `vi` pour le vietnamien.
11/03/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.fr.po” file was changed. 11/02/2026
None

String added in the repository
Tails blocks IPv6 connections.
 
11/02/2026
None

String added in the repository
UDP connections, for example in many VoIP applications, and ICMP connections,
for example in the `ping` utility, cannot go through the Tor network and are
blocked in Tails.
Les connexions UDP, par exemple dans de nombreuses applications de voix sur IP (VoIP), et les connexions ICMP, par exemple dans l'utilitaire `ping`, ne peuvent pas passer par le réseau Tor et seront bloquées dans Tails.
11/02/2026
None

Source string changed
UDP connections, for example in many VoIP applications, and ICMP connections,
for example in the `ping` utility, cannot go through the Tor network and are
blocked in Tails.
11/02/2026
None

String added in the repository
Still, note that:
 
11/02/2026
None

String added in the repository
Additional software automatically uses the Tor network to connect to the Internet, even if you have not configured it to do so.
 
11/02/2026
None

String added in the repository
<h2 id="network">Network access</h2>
 
11/02/2026
None

String added in the repository
Once installed, applications usually work out of the box. However, Tails has some limitations in terms of additional configuration and network access.
Une fois installées, les applications qui n'utilisent pas le réseau fonctionnent généralement directement. Cependant, Tails présente quelques différences en termes de configuration supplémentaire et d'accès au réseau.
11/02/2026
None

Source string changed
Once installed, applications that don't use the network usually work out of the box. However, Tails has some differencelimitations in terms of additional configuration and network access.
11/02/2026
kaelvar

Suggestion added
Correct the ownership and permissions of your additional `sources.list` files to be owned by `root` and only readable by others. For example, execute the following commands.
Corrigez le propriétaire et les permissions de votres fichiers `sources.list` supplémentaires pour que `root` en soit propriétaire et qu'ils soient en lecture seule pour les autres. Par exemple, exécutez les commandes suivantes.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Replace <span class="command-placeholder">lang</span> with the code for your
language. For example, `vi` for Vietnamese.
Remplacez <span class="command-placeholder">lang</span> par le code de votre
langue. Par exemple, `vi` pour le vietnamien.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
Some software might, for example, modify the firewall and break the security built into Tails. But other software like games or office tools are probably fine.
Certains logiciels pourraient, par exemple, modifier le pare-feu et casser la sécurité construite dansintégrée à Tails. Mais d'autres logiciels comme les jeux ou les suiteoutils bureautiques sone posent probablement bonspas de problème.
09/23/2026
kaelvar

Suggestion added
For example: "*debian alternatives to photoshop*".
Par exemple : "« *alternatives debian à photoshop*" ».
09/23/2026

Search