weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
Chre

Propagated change
Choose **Apps ▸ System Tools ▸ Root Console** to open a console with administration rights.
Choisissez **Applications ▸ Outils système ▸ Console d'administration** pour ouvrir une console avec les droits d'administration.
a month ago
Chre

Propagated change
[*Scribus*](https://www.scribus.net/), a page layout application.
[*Scribus*](https://www.scribus.net/), un logiciel de mise en page.
a month ago
Chre

Translation approved
Execute the following command in a *Console*. Replace
<span class="command-placeholder">application</span> with the command line
of the application that you want to open.
Exécutez la commande suivante dans une *Console*. Remplacez
<span class="command-placeholder">application</span> par la ligne de commande de
l'application que vous voulez ouvrir.
a month ago
Chre

Suggestion accepted
Execute the following command in a *Console*. Replace
<span class="command-placeholder">application</span> with the command line
of the application that you want to open.
Exécutez la commande suivante dans une *TerminalConsole*. Remplacez <span
class="command-placeholder">application</span> par la ligne de commande de
l'application que vous voulez lancer :ouvrir.
a month ago
Chre

Translation approved
Wait until *Synaptic* finishes downloading new package information from the Debian servers.
Attendez que *Synaptic* ait fini de télécharger les informations sur les nouveaux paquets depuis les serveurs de Debian.
a month ago
Chre

Translation approved
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Synaptic Package Manager**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Gestionnaire de paquets Synaptic**.
a month ago
Chre

Suggestion accepted
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Synaptic Package Manager**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Gestionnaire de paquets Synaptic**.
a month ago
xin

Translation approved
To see which packages are installed automatically every time you start Tails, choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Additional Software**.
Pour voir quels paquets sont installés automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails, choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Logiciels supplémentaires**.
a month ago
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Additional Software**.
Pour voir quels paquets sont installés automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails, cChoisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Logiciels supplémentaires**.
a month ago
xin

Translation approved
[[!img remove.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img remove.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
a month ago
xin

Suggestion added
Execute the following command in a *Console*. Replace
<span class="command-placeholder">application</span> with the command line
of the application that you want to open.
Exécutez la commande suivante dans une *TerminalConsole*. Remplacez <span
class="command-placeholder">application</span> par la ligne de commande de
l'application que vous voulez lancer :ouvrir.
a month ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Root Console** to open a console with administration rights.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Console d'administration** pour ouvrir une console avec les droits d'administration.
a month ago
xin

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Synaptic Package Manager**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Gestionnaire de paquets Synaptic**.
a month ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed a month ago
xin

Translation approved
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ trixie non-free
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ trixie-backports non-free
deb tor+http://security.debian.org/ trixie/updates non-free
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ bullseytrixie non-free
deb tor+http://ftp.us.debian.org/debian/ bullseytrixie-backports non-free
deb tor+http://security.debian.org/ bullseytrixie/updates non-free
a month ago
xin

Translation changed
For example, to add
the `non-free` sections of Debian 13 (Trixie), backports, and security
updates, you can create a file named
*/live/persistence/TailsData_unlocked/apt-sources.list.d/non-free.list*
with the following content:
Par exemple, pour ajouter
les sections `non-free` de Debian 11 (Bullsey3 (Trixie), les backports et les mises à jour
de sécurité, vous pouvez créer un fichier nommé
*/live/persistence/TailsData_unlocked/apt-sources.list.d/non-free.list*
avec le contenu suivant :
a month ago

Search