xin

Translation approved
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img welcome_screen.png link=noclass="screenshot" alt="Willkommen bei Tails!"]]
a year ago
xin

Translation approved
<table>
<tr><th></th><th>USA</th><th>United Kingdom</th></tr>
<tr><td>Date & time</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>
<tr><td>First day of the week</td><td>Sunday</td><td>Monday</td></tr>
<tr><td>Unit system</td><td>Imperial</td><td>Metric</td></tr>
<tr><td>Paper size</td><td>Letter</td><td>A4</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th></th><th>США</th><th>Россия</th></tr>
<tr><td>Дата и время</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>
<tr><td>Первый день недели</td><td>Воскресенье</td><td>Понедельник</td></tr>
<tr><td>Единицы измерений</td><td>>Британская имперская система мер</td><td>Метрическая система мер</td></tr>
<tr><td>Размер бумаги</td><td>Letter</td><td>A4</td></tr>
</table>
a year ago
xin

Translation approved
[[!img welcome_screen.png class="screenshot" alt="Welcome to Tails!"]]
[[!img welcome-_screen.png link=noclass="screenshot" alt="Добро пожаловать в Tails!"]]
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
Chre

Translation approved
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
Vous pouvez activer plusieurs technologies d'assistance, comme un lecteur d'écran ou de grands textes, depuis le menu accessibilité dans la barre du haut, l'icône
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
Chre

Translation completed
Translation completed a year ago
Chre

Suggestion accepted
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
Vous pouvez activer leplusieurs technologies d'assistance, comme un lecteur d'écran ou de grands textes, depuis le menu d'accès universel (l’essibilité dans la barre du haut, l'icône
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
Chre

Translation approved
icon that looks like a person.
qui ressemble à une personne.
a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
Chre

Suggestion accepted
icon that looks like a person.
qui ressemble à une personne) dans la barre du haut.
a year ago
xin

Comment resolved
Comment resolved a year ago
victordargallo

Comment added

@xin Yes, there's @rcard, but they're taking a little break from translating Tails and told me they'll be back later this month, or so. I've accepted this translation because it's identical to this one. From now on I'll avoid accepting my own suggestions.

a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago
None

Changes committed
Changes committed a year ago

Search