None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/start/not_entirely.inline.ca.po” file was changed. 06/26/2025
None

Changes committed
Changes committed 02/24/2025
victordargallo

Translation approved
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
02/24/2025
victordargallo

Translation completed
Translation completed 02/24/2025
victordargallo

Translation changed
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
02/24/2025
victordargallo

Marked for edit
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
02/24/2025
None

Changes committed
Changes committed 05/21/2024
xin

Translation approved
In the Boot Loader, choose the **External Hard Disk** entry, if it is available. Some USB sticks need this entry in order to start Tails.
Al carregador d'arrencada, trieu l'entrada **Disc dur externExternal Hard Disk**, si està disponible. Alguns llapis USB necessiten aquesta entrada per iniciar Tails.
05/21/2024
None

Changes committed
Changes committed 02/23/2024
victordargallo

Translation approved
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
02/23/2024
victordargallo

Translation changed
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
02/23/2024
victordargallo

Translation approved
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
12/06/2023
victordargallo

Translation changed
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
12/06/2023
victordargallo

Translation approved
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
12/06/2023
victordargallo

Suggestion accepted
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
12/06/2023
victordargallo

Translation approved
Otherwise, refer to our [[list of known issues about Tails not starting entirely|support/known_issues#not-entirely]]. It might contain workarounds for your computer model.
En cas contrari, consulteu la nostra [[llista de problemes coneguts sobre Tails quan no s'inicia del tot|support/known_issues#not-entirely]]. Pot contenir solucions alternatives per al vostre model d'ordinador.
11/03/2023
victordargallo

Translation approved
If the computer displays the error message **Error starting GDM with your graphics card**, refer to our [[list of known issues with graphics cards|support/known_issues/graphics]].
Si l'ordinador mostra el missatge d'error **Error starting GDM with your graphics card**, consulteu la nostra [[llista de problemes coneguts amb les targetes gràfiques|support/known_issues/graphics]].
11/03/2023
victordargallo

Translation approved
<h2 id="known-issues-not-entirely">Check our list of known issues</h2>
<h2 id="known-issues-not-entirely">Consulteu la nostra llista de problemes coneguts</h2>
11/03/2023
victordargallo

Translation approved
In the Boot Loader, choose the **External Hard Disk** entry, if it is available. Some USB sticks need this entry in order to start Tails.
Al carregador d'arrencada, trieu l'entrada **Disc dur extern**, si està disponible. Alguns llapis USB necessiten aquesta entrada per iniciar Tails.
11/03/2023
victordargallo

Translation approved
<h2 id="external-hard-disk">Try the External Hard Disk entry</h2>
<h2 id="external-hard-disk">Proveu l'entrada del disc dur extern</h2>
11/03/2023

Search