weblate:commit

Changes committed
Changes committed 05/01/2026
xin

Propagated change
</div>
</div>
05/01/2026
None

Changes committed
Changes committed 01/14/2025
xin

Translation changed
</div>
</div>
01/14/2025
None

Changes committed
Changes committed 10/10/2024
BenHeld

Translation completed
Translation completed 10/10/2024
BenHeld

Translation approved
You can use *Tor Browser* or any other application as usual.
Sie können *Tor Browser* oder eine andere Anwendung wie gewohnt verwenden.
10/10/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
BenHeld

Translation approved
<p>It is particularly important that you close the <i>Unsafe Browser</i> if
you use accessibility features like the Screen Keyboard or the Screen Reader.
If you keep the <i>Unsafe Browser</i> open, a very advanced network attacker
might use it to deanonymize you.</p>
<p>Es ist besonders wichtig, dass Sie den <i>Unsicheren Browser</i> schließen,
wenn Sie Barrierefreiheitsfunktionen wie die Bildschirmtastatur oder den
Screen Reader verwenden. Wenn Sie den <i>Unsicheren Browser</i> geöffnet lassen,
könnte ein sehr fortgeschrittener Netzwerkangreifer ihn nutzen, um Sie zu deanonymisieren.</p>
10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
BenHeld

Translation approved
After Tails is connected to Tor, close <span class="warning">this browser.</span> <span class="doc">the <i>Unsafe Browser</i>.</span>
Nachdem Tails mit Tor verbunden ist, schließen Sie <span class="warning">diesen Browser.</span> <span class="doc">den <i>Unsicheren Browser</i>.</span>
10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 10/09/2024
BenHeld

Translation approved
If you are not redirected to a captive portal and the website loads,
this means that you are already connected to the Internet. Close
<span class="warning">this browser</span>
<span class="doc">the <i>Unsafe Browser</i></span>
and try connecting to the Tor network again.
Wenn Sie nicht zu einem Captive Portal weitergeleitet werden
und die Website geladen wird, bedeutet dies, dass Sie bereits
mit dem Internet verbunden sind. Schließen Sie
<span class="warning">diesen Browser</span>
<span class="doc">den <i>Unsicheren Browser</i></span>
und versuchen Sie erneut, eine Verbindung zum Tor-Netzwerk herzustellen.
10/09/2024
None

Changes committed
Changes committed 09/30/2024
BenHeld

Translation approved
If you are redirected to a captive portal, sign in to the network.
Wenn Sie zu einem Captive Portal weitergeleitet werden, melden Sie sich im Netzwerk an.
09/30/2024
None

Changes committed
Changes committed 04/27/2024
xin

Translation approved
<a href="http://baidu.com/" target="_blank"/>Baidu</a>
<a href="http://baidu.com/" target="_blank"/>Baidu</a>
04/27/2024
xin

Translation approved
<a href="http://duckduckgo.com/" target="_blank"/>DuckDuckGo</a>
<a href="http://duckduckgo.com/" target="_blank"/>DuckDuckGo</a>
04/27/2024
xin

Translation approved
<a href="http://linkedin.com/" target="_blank">LinkedIn</a>
<a href="http://linkedin.com/" target="_blank">LinkedIn</a>
04/27/2024
BenHeld

Translation approved
<a href="http://google.com/" target="_blank">Google</a>
<a href="http://google.com/" target="_blank">Google</a>
11/24/2023

Search