ignifugo

Translation approved
<!--
<!--
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
Then, Tails tries different ways of connecting to Tor until it succeeds:
Quando scegli questa opzioneindi, Tails prova diversi modi per collegadi connettersi a Tor finché non ha successoriesce:
11/21/2022
ignifugo

Translation approved
If you choose instead to [[hide that you are connecting to Tor|tor#hiding]],
you might have to fix the computer clock manually.
Se scegli invece di [[nascondere che ti stai connettendo a Tor|tor#nascondere]hiding],
potrebbe essere necessario aggiustare manualmente l'orologio del computer.
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
If you choose instead to [[hide that you are connecting to Tor|tor#hiding]],
you might have to fix the computer clock manually.
Se scegli invece di [[nascondere che ti stai connettendo a Tor|tor#nascondere]],
potrebbe essere necessario aggiustare manualmente l'orologio del computer.
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
</div>
</div>
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
<p>You can learn more about our security assessment of this time
synchronization in our [[design documentation about non-Tor
traffic|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]].</p>
<p>Puoi saperne di più sulla nostra valutazione della sicurezza di questa
sincronizzazione temporale
nella nostra [[documentazione progettuale sul traffico non-Tor
traffico|contributi/design/Tor_enforcement#non-tor-traffico]].</p>
11/21/2022
ignifugo

Translation approved
<div class="next">
<div class="successivonext">
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
<div class="next">
<div class="nextsuccessivo">
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network.
In primo luogo, Tails sincronizza automaticamente l'orologio del computer, perché è necessario un orario corretto per potersi connettere alla rete Tor.
11/21/2022
ignifugo

Suggestion accepted
When you choose this option:
Quando scegli questa opzione:
11/21/2022
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.it.po” file was changed. 11/15/2022
la_r_go

Suggestion added
If you choose instead to [[hide that you are connecting to Tor|tor#hiding]],
you might have to fix the computer clock manually.
Se scegli invece di [[nascondere che ti stai connettendo a Tor|tor#nascondere]],
potrebbe essere necessario aggiustare manualmente l'orologio del computer.
10/08/2022
la_r_go

Suggestion added
</div>
</div>
10/08/2022
la_r_go

Suggestion added
<p>You can learn more about our security assessment of this time
synchronization in our [[design documentation about non-Tor
traffic|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]].</p>
<p>Puoi saperne di più sulla nostra valutazione della sicurezza di questa
sincronizzazione temporale
nella nostra [[documentazione progettuale sul traffico non-Tor
traffico|contributi/design/Tor_enforcement#non-tor-traffico]].</p>
10/08/2022
la_r_go

Suggestion added
Then, Tails tries different ways of connecting to Tor until it succeeds:
Quindi, Tails prova diversi modi di connettersi a Tor finché non riesce:
10/08/2022
la_r_go

Suggestion added
<div class="next">
<div class="successivo">
10/08/2022
la_r_go

Suggestion added
First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network.
In primo luogo, Tails sincronizza automaticamente l'orologio del computer, perché è necessario un orario corretto per potersi connettere alla rete Tor.
10/08/2022
la_r_go

Suggestion added
When you choose this option:
Quando scegli questa opzione:
10/08/2022
ignifugo

Translation approved
<div class="note">
<div class="note">
07/09/2022
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.it.po” file was changed. 06/04/2022

Search