Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po — French @ Tails translation platform

Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English <p>You can learn more about our security assessment of this time synchronization in our [[design documentation about non-Tor traffic\|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]].</p> French 14 characters edited Current translation <p>Pour en savoir plus à propos de notre évaluation de sécurité sur cette synchronisation deu temps, vous pouvez lire notre [[documentation de conception sur le trafic en dehors de Tor\|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]] (en anglais).</p> 2 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English When you choose this option: French 0 characters edited Current translation Lorsque vous choisissez cette option : 2 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English --> French 4 characters edited Current translation --> 2 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Copy it to a <style> tag in the <defs> tag of the SVG. French 62 characters edited Current translation Copier-le dans la balise <style> dans la balise <defs> du SVG. 2 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English https://hellogreg.github.io/woff2base/ French 42 characters edited Current translation https://hellogreg.github.io/woff2base/ 2 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Convert the TTF file SourceSansPro-Semibold.ttf to Base64 using: French 76 characters edited Current translation Convertir le fichier TTF SourceSansPro-Semibold.ttf en Base64 en utilisant : 2 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English To update it: French 23 characters edited Current translation Pour le mettre à jour : 2 years ago
Chre Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English To, hopefully, ease translations, this SVG embeds the font used in the labels "Tor hides ...": French 125 characters edited Current translation Pour, espérons-le, faciliter les traductions, ce SVG embarque les polices utilisées pour les légendes de « Tor masque ... » : 2 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English <!-- French 5 characters edited Current translation <!-- 2 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/), which is used by most Linux distributions. This connection does not go through the Tor network and is an exception to our policy of only making Internet connections through the Tor network. French 0 characters edited Current translation Tails demande l'heure en se connectant au service de détection de portail captif de [Fedora](https://getfedora.org/), qui est utilisé par la plupart des distributions Linux. Cette connexion ne se fait pas à travers le réseau réseau Tor. C'est une exception à notre politique de se connecter à Internet uniquement via le réseau Tor. 2 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/), which is used by most Linux distributions. This connection does not go through the Tor network and is an exception to our policy of only making Internet connections through the Tor network. French 29 characters edited Current translation Tails demande l'heure en se connectant au service de détection de portail captif de de [Fedora](https://getfedora.org/), qui est utilisé par la plupart des distributions Linux. Cette connexion ne se fait pas à travers le réseau réseau Tor. C'est une exception à notre politique de se connecter à Internet uniquement via le réseau Tor. 2 years ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network. French 0 characters edited Current translation Premièrement, Tails synchronise l'horloge de l'ordinateur automatiquement, parce qu'une heure juste est nécessaire pour pouvoir se connecter au réseau Tor. 2 years ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network. French 2 characters edited Current translation Premièrement, Tails synchronise l'horloge de l'ordinateur automatiquement, parce que 'une heure juste est nécessaire pour pouvoir se connecter au réseau Tor. 2 years ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English If public relays and default bridges don't work, Tails asks you to configure a custom bridge, if connecting using the default bridges fails. French 109 characters edited Current translation Si les relais publics et ponts par défaut ne fonctionnent pas, Tails vous demande de configurer un pont par courriel (« ponts personnalisés »)~~, si la connexion à l'aide de ponts par défaut échoue~~. 2 years ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network. French 155 characters edited Current translation Premièrement, Tails synchronise l'horloge de l'ordinateur automatiquement, parce qu'une heure juste est nécessaire pour pouvoir se connecter au réseau Tor. 2 years ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network. French 156 characters edited Premièrement, Tails synchronise l'horloge de l'ordinateur automatiquement, parce que une heure juste est nécessaire pour pouvoir se connecter au réseau Tor. 2 years ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/), which is used by most Linux distributions. This connection does not go through the Tor network and is an exception to our policy of only making Internet connections through the Tor network. French 347 characters edited Current translation Tails demande l'heure en se connectant au service de détection de portail captif de [Fedora](https://getfedora.org/), qui est utilisé par la plupart des distributions Linux. Cette connexion ne se fait pas à travers le réseau réseau Tor. C'est une exception à notre politique de se connecter à Internet uniquement via le réseau Tor. 2 years ago
xin Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/), which is used by most Linux distributions. This connection does not go through the Tor network and is an exception to our policy of only making Internet connections through the Tor network. French 323 characters edited Tails demande l'heure en se connectant au portail captif de [Fedora](https://getfedora.org/), qui est utilisé par la plupart des distributions Linux. Cette connexion ne se fait pas à travers le réseau réseau Tor. C'est une exception à notre politique de se connecter à Internet uniquement via le réseau Tor. 2 years ago
xin Suggestion removed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection service of [Fedora](https://getfedora.org/), which is used by most Linux distributions. This connection does not go through the Tor network and is an exception to our policy of only making Internet connections through the Tor network. French 367 characters edited Tails connaît l'heure actuelle en se connectant au portail captif du service de détection de [Fedora](https://getfedora.org/), qui est utilisé par la plupart des distributions Linux. Cette connexion ne se fait pas à travers le réseau réseau Tor et est une exception à notre politique de faire seulement des connexions Internet à travers le réseau Tor. 2 years ago
xin Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/tor.*.po French	English <p>You can learn more about our security assessment of this time synchronization in our [[design documentation about non-Tor traffic\|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]].</p> French 263 characters edited Current translation <p>Pour en savoir plus à propos de notre évaluation de sécurité sur cette synchronisation du temps, vous pouvez lire notre [[documentation de conception sur le trafic en dehors de Tor\|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]] (en anglais).</p> 2 years ago

7 / 24

/ 24

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date