weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
xin

Translation approved
A new version of *Thunderbird* is released in Debian shortly after each Tails release, because both *Tails* and *Thunderbird* follow the [[release calendar of *Firefox*|https://whattrainisitnow.com/calendar/]]. As a consequence, until Tails 7.5 (February 2026), the version of *Thunderbird* in Tails was almost always outdated, with known security vulnerabilities.
Une nouvelle version de *Thunderbird* est publiée dans Debian juste après chaque nouvelle version de Tails, du fait que *Tails* et *Thunderbird* suivent le [[calendrier de *Firefox*|https://whattrainisitnow.com/calendar/]]. En conséquence, jusqu'à la version 7.5 de Tails (Ffévrier 2026), la version de *Thunderbird* dans Tails était presque toujours obsolète, avec des failles de sécurité connues.
3 weeks ago
xin

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
xin

Suggestion accepted
A new version of *Thunderbird* is released in Debian shortly after each Tails release, because both *Tails* and *Thunderbird* follow the [[release calendar of *Firefox*|https://whattrainisitnow.com/calendar/]]. As a consequence, until Tails 7.5 (February 2026), the version of *Thunderbird* in Tails was almost always outdated, with known security vulnerabilities.
Les mises à jour de *Thunderbird* dans Debian sont publiées peu après les mises à jour de TailsUne nouvelle version de *Thunderbird* est publiée dans Debian juste après chaque nouvelle version de Tails, du fait que *Tails* et *Thunderbird* suivent le [[calendrier de *Firefox*|https://whattrainisitnow.com/calendar/]]. En conséquence, jusqu'à la version 7.5 de Tails (Février 2026), la version de *Thunderbird* dans Tails était presque toujours obsolète, avec des failles de sécurité connues.
3 weeks ago
conan

Suggestion added
A new version of *Thunderbird* is released in Debian shortly after each Tails release, because both *Tails* and *Thunderbird* follow the [[release calendar of *Firefox*|https://whattrainisitnow.com/calendar/]]. As a consequence, until Tails 7.5 (February 2026), the version of *Thunderbird* in Tails was almost always outdated, with known security vulnerabilities.
Les mises à jour de *Thunderbird* dans Debian sont publiées peu après les mises à jour de TailsUne nouvelle version de *Thunderbird* est publiée dans Debian juste après chaque nouvelle version de Tails, du fait que *Tails* et *Thunderbird* suivent le [[calendrier de *Firefox*|https://whattrainisitnow.com/calendar/]]. En conséquence, jusqu'à la version 7.5 de Tails (Février 2026), la version de *Thunderbird* dans Tails était presque toujours obsolète, avec des failles de sécurité connues.
3 weeks ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird/additional_software.fr.po” file was changed. a month ago
None

String updated in the repository
[[!img failure.png class="screenshot" alt="Thunderbird Migration: Tails failed to install Thunderbird as additional software."]]
[[!img failure.png class="screenshot" alt="Thunderbird Migration: Tails failed to install Thunderbird as additional software."]]
a month ago
None

String updated in the repository
Please [[report an error|first_steps/whisperback]] to help us troubleshoot your problem.
Veuillez [[signaler une erreur|first_steps/whisperback]] pour nous aider à résoudre votre problème.
a month ago
None

String updated in the repository
If the **Thunderbird Migration** notification below appears when you start Tails, it means that Tails failed to install *Thunderbird* as additional software for unknown reasons.
Si la notification **Thunderbird Migration** ci-dessous apparaît lorsque vous démarrez Tails, cela signifie que Tails n'est pas arrivé à installer *Thunderbird* comme logiciel supplémentaire pour des raisons inconnues.
a month ago
None

String updated in the repository
Failed migration
Échec de la migration
a month ago
None

String updated in the repository
[[!img manual.png class="screenshot" alt="Thunderbird Migration: You should install Thunderbird as additional software."]]
[[!img manual.png class="screenshot" alt="Thunderbird Migration: You should install Thunderbird as additional software."]]
a month ago
None

String updated in the repository
Select **Install as Additional Software** next time you start Tails to turn on the Additional Software feature of your Persistent Storage and add *Thunderbird* to your list of additional software.
Sélectionnez **Install as Additional Software** la prochaine fois que vous démarrez Tails pour activer la fonctionnalité Logiciels supplémentaires de votre stockage persistant et pour ajouter *Thunderbird* à votre liste de logiciels supplémentaires.
a month ago
None

String updated in the repository
If the **Thunderbird Migration** notification below appears when you start Tails, it means that Tails failed to install *Thunderbird* as additional software because the [[Additional Software|persistent_storage/additional_software]] feature of your Persistent Storage is turned off.
Si la notification **Thunderbird Migration** ci-dessous apparaît lorsque vous démarrez Tails, cela signifie que Tails n'a pas pu installer *Thunderbird* en tant que logiciel supplémentaire car la fonctionnalité [[Logiciels supplémentaires|persistent_storage/additional_software]] du stockage persistant n'est pas activée.
a month ago
None

String updated in the repository
Manual migration
Migration manuelle
a month ago
None

String updated in the repository
[[!img success.png class="screenshot" alt="Thunderbird Migration: Tails installed Thunderbird as additional software to improve its security."]]
[[!img success.png class="screenshot" alt="Thunderbird Migration: Tails installed Thunderbird as additional software to improve its security."]]
a month ago
None

String updated in the repository
If the **Thunderbird Migration** dialog below appears when you start *Thunderbird*, it means that Tails successfully installed *Thunderbird* as additional software.
Si la fenêtre **Thunderbird Migration** ci-dessous apparaît lorsque vous démarrez *Thunderbird*, cela signifie que Tails a réussi à installer *Thunderbird* en tant que logiciel supplémentaire.
a month ago
None

String updated in the repository
Successful migration
Migration réussie
a month ago
None

String updated in the repository
[[!toc startlevel=2]]
[[!toc startlevel=2]]
a month ago
None

String updated in the repository
*Thunderbird* will no longer be included by default in Tails 7.8 (May 2026)
and later.
*Thunderbird* ne sera plus inclus par défaut dans Tails 7.8 (mai 2026)
et les versions suivantes.
a month ago

Search